My Way (Songbook) - Pearl Jam

(Frank Sinatra) (Las Vegas, Nevada, 11/30/93)



And out isn't perfect

My friends, I'll say it too

Stay my case, of which I'm certain

I've lived a life as full

I've traveled each and every highway

Oh, and more, as more gets...

I did it my way



Regrets, I've had a few

But they're too few to mention

I did what I had

It's all through without exemption

I play each charted course

I've traveled each and every byway

And more, much more than this...

I did it my way...



Well twice, I'm sure you knew

When I bit off more than I could chew

I knew it all, without a doubt

I ate it up and I had to spit it out

I passed it on, and I stood tall

And I did it my way...

(Frank Sinatra) (Las Vegas, Nevada, 30/11/93)



Et dehors n'est pas parfait

Mes amis, je le dirai aussi

Restez mon cas, dont je suis certain

J'ai vécu une vie aussi pleine

J'ai parcouru chaque autoroute

Oh, et plus encore, comme de plus en plus ...

Je l'ai fait à ma façon



Regrets, j'en ai eu quelques

Mais ils sont trop peu nombreux pour être mentionnés

J'ai fait ce que j'avais

Tout est terminé sans exemption

Je joue chaque cours sur carte

J'ai voyagé à tous les niveaux

Et bien plus encore ...

Je l'ai fait à ma façon ...



Et bien deux fois, je suis sûr que tu savais

Quand je mordais plus que je ne pouvais mâcher

Je savais tout, sans aucun doute

Je l'ai mangé et j'ai dû le recracher

Je l'ai transmis et je me suis tenu debout

Et je l'ai fait à ma façon ...