The Capture And The Captor - Our Last Night

We've played this scene out one too many times,
just make sure you have your lines ready.
Let me set apart dysfunction from love. (action.)
"My dear, you've been trapped down here for days.
The red marks across your heart have faded,
but the days events remain fresh in your mind.
The mistakes you've made in the past have paved the path I took to find you.
There's a shipwreck outside, but never mind that for now,
we have unfinished business to settle.
I've been planning our escape. So take my hand, I will not return without you."
(cut.)
Ladies and gentlemen its where we cue the next scene.
No, the set isn't changed, the curtain just falls for a while.
Well shortly be back to where we started.
I'm still waiting to pick up the pieces.

Nous avons joué cette scène trop souvent,
assurez-vous simplement d'avoir vos lignes prêtes.
Permettez-moi de distinguer le dysfonctionnement de l'amour. (action.)
"Mon cher, tu es coincé ici depuis des jours.
Les marques rouges sur ton c?ur se sont estompées,
mais les événements des jours restent frais dans votre esprit.
Les erreurs que vous avez faites dans le passé ont ouvert la voie que j'ai empruntée pour vous trouver.
Il y a un naufrage dehors, mais tant pis pour l'instant,
nous avons des affaires à régler.
J'ai planifié notre évasion. Alors prends ma main, je ne reviendrai pas sans toi. "
(Couper.)
Mesdames et messieurs, c'est là que nous signalons la scène suivante.
Non, l'ensemble n'est pas changé, le rideau tombe juste un moment.
Eh bien, reviens bientôt à notre point de départ.
J'attends toujours de ramasser les morceaux.