The Truth We Can't Handle - Our Last Night

If it's what you want, then don't talk.

We'll sit here in silence; no words, no letters.
We'll sit here in silence
because maybe it's better than realizing the truth we can't handle.

I feel as if I'm trying,
and I'm willing to die to make you realize our situation.

As if nothings enough, we could make it out alive and unharmed.

I keep this inside with the best intentions,
but it brings out the worst in what we have.

We will get out alive.
My stomach feels like caving in every time I hear these words,
"it's never too late and later is better than what we have."

I feel as if I'm trying.

Si c'est ce que vous voulez, ne parlez pas.

Nous allons nous asseoir ici en silence; pas de mots, pas de lettres.
Nous allons nous asseoir ici en silence
parce que c'est peut-être mieux que de réaliser la vérité que nous ne pouvons pas gérer.

J'ai l'impression d'essayer
et je suis prêt à mourir pour vous faire prendre conscience de notre situation.

Comme si rien ne suffisait, nous pourrions nous en sortir vivants et indemnes.

Je garde ça à l'intérieur avec les meilleures intentions,
mais cela fait ressortir le pire de ce que nous avons.

Nous sortirons vivants.
Mon estomac a envie de céder à chaque fois que j'entends ces mots,
"il n'est jamais trop tard et plus tard c'est mieux que ce que nous avons."

J'ai l'impression d'essayer.