Cartoons And Chalkboards - One Dollar Short

Do you remember your school days?

And making new friends?

I remember the good old days,

The days of fun and curious things done.



But- why must times change?

And good friends seem to fade away?

So many childhood memories,

And I wish that they were here to stay.



I dont want to grow up anymore,

I wish I could stay a kid forever,

I dont want get any older now,

Wish there was a way of staying young somehow.



I took my books and my little lunch,

Packed in my school case,

I remember my first school dance,

I remember holding her hands,

It was my first true romance.



I dont want to grow up anymore,

I wish I could stay a kid forever,

I dont want get any older now,

Wish there was a way of staying young somehow,

Of staying young...

Of staying young somehow...

Vous souvenez-vous de vos jours d'école?

Et se faire de nouveaux amis?

Je me souviens du bon vieux temps,

Les jours de choses amusantes et curieuses faites.



Mais pourquoi les temps doivent-ils changer?

Et les bons amis semblent disparaître?

Tant de souvenirs d'enfance,

Et je souhaite qu'ils soient là pour rester.



Je ne veux plus grandir,

J'aimerais pouvoir rester un enfant pour toujours,

Je ne veux pas vieillir maintenant,

J'aimerais qu'il y ait un moyen de rester jeune en quelque sorte.



J'ai pris mes livres et mon petit déjeuner,

Emballé dans ma mallette d'école,

Je me souviens de ma première danse à l'école,

Je me souviens avoir tenu ses mains,

C'était ma première vraie romance.



Je ne veux plus grandir,

J'aimerais pouvoir rester un enfant pour toujours,

Je ne veux pas vieillir maintenant,

J'aimerais qu'il y ait un moyen de rester jeune en quelque sorte,

De rester jeune ...

De rester jeune en quelque sorte ...