Dear Angel (english Version) - Olivia Lufkin

I just want to hear a voice
I'm peeking through little holes
Can anybody hear me?
Did I create this on my own?

Where do I go? What am I looking for?
Where do I go? What more can I do?

My Dear Angel
I'm crying Please make me just a little more stronger
My Dear Angel
Can't you see that I'm seriously trying?
My Dear Angel
Show me I can run Show me that I can fly
And show me I can walk through walls
Show me I can jump off any building and be fine

Every one is running away from me
Or am I running from them?
Why am I invisible to whats most important to me?

Another lesson For me to learn
Don't you think I've been a good girl?

My Dear Angel
Please show me to be happy Please show me a better me
My Dear Angel
I promise you I'll keep believing
My Dear Angel
Show me I can run Show me that can fly
And show me I can walk through walls
Show me I can play the grand piano with no hands

My Dear Angel
I'm crying Please make me just a little more stronger
My Dear Angel
Can't you see that I'm seriously trying?
My Dear Angel
Outside I'm fine Deep down inside I really can't take it
My Dear Angel
I'm hurtin Hold my heart in your hands
My Dear Angel
I'm not gonna lose No I'm not gonna hide
I'm gonna get my ass right up and I'm gonna
Show you every thing I can do

Je veux juste entendre une voix
Je regarde à travers de petits trous
Est-ce que quelqu'un m'entend?
Ai-je créé cela moi-même?

Où est-ce que je vais? Qu'est-ce que je recherche?
Où est-ce que je vais? Que puis-je faire de plus?

Mon cher ange
Je pleure s'il te plait rend moi juste un peu plus fort
Mon cher ange
Tu ne vois pas que j'essaye sérieusement?
Mon cher ange
Montre-moi que je peux courir Montre-moi que je peux voler
Et montre-moi que je peux traverser les murs
Montre-moi que je peux sauter de n'importe quel bâtiment et aller bien

Tout le monde me fuit
Ou suis-je en train de les fuir?
Pourquoi suis-je invisible pour ce qui est le plus important pour moi?

Une autre leçon pour moi d'apprendre
Tu ne penses pas que j'ai été une gentille fille?

Mon cher ange
S'il vous plaît, montrez-moi d'être heureux, montrez-moi un meilleur moi
Mon cher ange
Je te promets que je continuerai à croire
Mon cher ange
Montre-moi que je peux courir Montre-moi qui peut voler
Et montre-moi que je peux traverser les murs
Montre-moi que je peux jouer du piano à queue sans mains

Mon cher ange
Je pleure s'il te plait rend moi juste un peu plus fort
Mon cher ange
Tu ne vois pas que j'essaye sérieusement?
Mon cher ange
Dehors, je vais bien Au fond de moi, je ne peux vraiment pas le supporter
Mon cher ange
Je suis blessé, tiens mon coeur entre tes mains
Mon cher ange
Je ne vais pas perdre Non, je ne vais pas me cacher
Je vais me remettre le cul et je vais
Te montrer tout ce que je peux faire