Voter pour Oliver :
Voter pour Oliver :
MR. BUMBLE
For what you are about to receive
May the Lord make you truly thankful.
BOYS
Amen!
OLIVER
(spoken) Please, Sir, I want some more.
MR. BUMBLE
(spoken) What?!
OLIVER
(spoken) Please, Sir, I want some... more.
MR. BUMBLE
(spoken) More!?
WIDOW CORNEY
Catch him!
MR. BUMBLE
Snatch him!
WIDOW CORNEY
Hold him!
MR. BUMBLE
Scold him!
WIDOW CORNEY
Pounce him!
Trounce him!
Pick him up and bounce him!
MR. BUMBLE
Wait!
Before we put the lad to task
May I be so curious as to ask
His name?
BOYS (whispering)
O-li-ver.
WIDOW CORNEY AND MR. BUMBLE
Oliver! Oliver!
MR. BUMBLE
Never beofre has a boy wanted more!
MR. BUMBLE AND WIDOW CORNEY
Oliver! Oliver!
WIDOW CORNEY
Won't ask for more when he knows what's in store.
MR. BUMBLE
There's a dark, thin, winding stairway
Without any bannister
Which we'll throw him down, and feed him on
Cockrouches served in a canister
ALL
Oliver! Oliver!
MR. BUMBLE
What will he do when he's turned black and blue?
He will curse the day
Somebody named him
ALL
O-li-ver!
MR. BUMBLE
Oliver! Oliver!
Never before has a boy wanted more!
Oliver! Oliver!
WIDOW CORNEY
Won't ask for more
When he knows what's in store.
MR. BUMBLE
There's a so
MONSIEUR. BUMBLE
Pour ce que vous êtes sur le point de recevoir
Que le Seigneur vous rende vraiment reconnaissant.
GARÇONS
Amen!
OLIVER
(parlé) Je vous en prie, Monsieur, j'en veux encore.
MONSIEUR. BUMBLE
(parlé) Quoi?!
OLIVER
(parlé) S'il vous plaît, monsieur, j'en veux ... plus.
MONSIEUR. BUMBLE
(parlé) Plus!?
VIN CORNEY
Attrape-le!
MONSIEUR. BUMBLE
Arrache-le!
VIN CORNEY
Tiens-le!
MONSIEUR. BUMBLE
Le gronder!
VIN CORNEY
Lancez-le!
Battez-le!
Ramassez-le et faites-le rebondir!
MONSIEUR. BUMBLE
Attendre!
Avant de mettre le garçon à l'épreuve
Puis-je être assez curieux pour demander
Son nom?
GARÇONS (chuchotant)
O-li-ver.
WIDOW CORNEY ET MR. BUMBLE
Oliver! Oliver!
MONSIEUR. BUMBLE
Jamais auparavant un garçon n'en voulait plus!
MONSIEUR. BUMBLE AND WIDOW CORNEY
Oliver! Oliver!
VIN CORNEY
Je ne demanderai pas plus quand il sait ce qui nous attend.
MONSIEUR. BUMBLE
Il y a un escalier sombre, mince et sinueux
Sans aucune rampe
Nous allons le jeter et le nourrir
Cockrouches servies dans une boîte
TOUS
Oliver! Oliver!
MONSIEUR. BUMBLE
Que fera-t-il quand il deviendra noir et bleu?
Il maudira le jour
Quelqu'un l'a nommé \u003cbr />
TOUS
O-li-ver!
MONSIEUR. BUMBLE
Oliver! Oliver!
Jamais auparavant un garçon n'avait voulu plus!
Oliver! Oliver!
VIN CORNEY
Je ne demanderai pas plus
Quand il sait ce qui est en magasin.
MONSIEUR. BUMBLE
Il y a tellement
- As Long As He Needs Me - 2 vue(s)
- London Bridge - 13 vue(s)
- Where is Love (reprise) - 4 vue(s)
- Boy for Sale - 4 vue(s)
- I Shall Scream - 4 vue(s)
- Food, Glorious Food - 5 vue(s)
- Reviewing the Situation - 2 vue(s)
- Oliver (reprise) - 3 vue(s)
- The Robbery - 5 vue(s)
- Thats Your Funeral - 3 vue(s)
- Oom-pah-pah - 4 vue(s)
- Who Will Buy - 3 vue(s)
- Its a Fine Life - 10 vue(s)
- As Long As He Needs Me (reprise) - 4 vue(s)
- My Name - 4 vue(s)
- Consider Yourself - 1 vue(s)
- Its a Fine Life (reprise) - 4 vue(s)
- Rum Tum Tum - 4 vue(s)
- Id do Anything - 4 vue(s)
- Pick a Pocket or Two - 3 vue(s)