For Shari - Mullins Shawn

It's four o'clock in the mornin',

I hate to call you when it's stormin',

but I didn't have a choice.

I know you must be sleepin',

don't wanna wake you from your dreamin',

it's so good to hear your voice.

Did you win your game?

Do you feel the same?

I can smell the rain from here.

I love you so much.

I miss your touch.

Feels like I've been gone a year.

One hundred miles from Spartanburg,

just outside of Orangeburg,

I'm in my head tonight.

The place I played was a drag, Shari.

Don't know why I even gig there,

but the band was good and tight.

How's your mom and dad?

God it makes me sad to be apart from you.

Are your kids ok?

Tell 'em I said "hey."

I'll be home Sunday after two.

Shari, I don't know where I'm goin',

don't know which way the wind is blowin'.

I just hope I'm doin' right.

I feel the cold wind in my face now,

But I'm pickin' up the pace now.

I guess we both should say goodnight.

I hope you win your game.

You know I feel the same.

I'll be home soon to wipe away your tears.

I love you so much.

I miss your touch.

Feels like I've been gone a year.

Is it stormin' still?

Are there daffodils?

I can smell that rain from here.

Il est quatre heures du matin,

Je déteste t'appeler quand c'est stocké,

mais je n'avais pas le choix.

Je sais que tu dois dormir,

Je ne veux pas te réveiller de ton rêve,

c'est si bon d'entendre votre voix.

Avez-vous gagné votre partie?

Ressens-tu la même chose?

Je peux sentir la pluie d'ici.

Je t'aime tellement.

Votre contact me manque.

On dirait que je suis parti depuis un an.

À cent miles de Spartanburg,

juste à l'extérieur d'Orangeburg,

Je suis dans ma tête ce soir.

L'endroit où j'ai joué était un drag, Shari.

Je ne sais pas pourquoi j'y joue même,

mais le groupe était bon et serré.

Comment vont ta mère et ton père?

Dieu, cela me rend triste d'être séparé de toi.

Vos enfants vont-ils bien?

Dites-leur que j'ai dit "hé\".

Je serai à la maison dimanche après deux heures.

Shari, je ne sais pas où je vais,

Je ne sais pas dans quelle direction le vent souffle.

J'espère juste que je vais bien.

Je sens le vent froid sur mon visage maintenant,

Mais je prends le rythme maintenant.

Je suppose que nous devrions tous les deux nous souhaiter bonne nuit.

J'espère que vous gagnez votre partie.

Tu sais que je ressens la même chose.

Je rentrerai bientôt à la maison pour essuyer vos larmes.

Je t'aime tellement.

Votre contact me manque.

On dirait que je suis parti depuis un an.

Est-ce encore stocké?

Y a-t-il des jonquilles?

Je peux sentir cette pluie d'ici.