The Epilogue - Miserables, Les

Valjean:

Now you are here

Again beside me

Now I can die in peace

For now my life is best



Cosette:

You will live,

Papa you're going to live!

It's too soon, too soon to say goodbye



Valjean:

Yes Cosette, forbid me now to die

I'll obey, I will try

In this pain, I write my last confession

Read it well, for I at last am sleeping

It's a story of those who always loved you

Your mother gave her life for you

then gave you to my keeping



Fantine:

Come with me

Where chains will never bind you

All your grief at last at last behind you

Lord in heaven, look down on him in mercy!



Valjean:

Forgive me all my trustpasses

and take me to your glory



Eponine

Valjean:

Maintenant vous êtes ici

Encore à côté de moi

Maintenant je peux mourir en paix

Pour l'instant ma vie est meilleure



Cosette:

Tu vivras,

Papa tu vas vivre!

Il est trop tôt, trop tôt pour dire au revoir



Valjean:

Oui Cosette, interdis moi de mourir maintenant

Je vais obéir, je vais essayer

Dans cette douleur, j'écris ma dernière confession

Lisez-le bien, car je dors enfin

C'est une histoire de ceux qui vous ont toujours aimé \u003cbr />
Ta mère a donné sa vie pour toi

puis vous a donné à ma garde



Fantine:

Viens avec moi

Où les chaînes ne vous lieront jamais

Tout ton chagrin enfin derrière toi

Seigneur au ciel, méprise-le avec miséricorde!



Valjean:

Pardonnez-moi tous mes pass de confiance

et emmène-moi à ta gloire



Éponine