A Day To Remember - Mike Rutherford

There's a light in every window

And it's shining on your door

It's put there to remind you

Of what you must answer for

Have you never had this feeling

There's nothin' you must hide

No day to remember

No day to recall



Every day is just another day

Every way is just another way

So try to remember

Please try to recall

Why don't you believe me, oh

Why don't you believe me, oh



And in a moment's hesitation

Your defences are down

And your secret is out, it is out



Nightmares keep coming

Your dreams get confused

As you try to remember

The way that you were used

But you'll have forgotten

You can't recall

The way that it happened

And the things that you saw



Every face is just another face

Every place is just another place

That haunts you forever,

The day you can't hide

Why don't you believe me, oh

Why don't you believe me, oh



And in a moment's hesitation

Your defences are down

And your secret is out, is out



Someone points a finger

Someone knows the truth

'bout the day you've been hiding

The day you were used

But the nightmares keep coming

Your dreams get confused

As you try to remember

As you try to recall

But you know in your heart

Someone will find



That day you remember

That day you can't hide



That day you remember

That day you can't hide

Il y a une lumière dans chaque fenêtre

Et il brille sur ta porte

Il est mis là pour vous rappeler

De quoi vous devez répondre

N'as-tu jamais eu ce sentiment

Il n'y a rien que vous devez cacher

Pas de jour à retenir

Aucun jour pour se rappeler



Chaque jour n'est qu'un autre jour

Chaque chemin est juste un autre chemin

Alors essayez de vous rappeler

Veuillez essayer de vous rappeler

Pourquoi tu ne me crois pas, oh

Pourquoi tu ne me crois pas, oh



Et dans un instant d'hésitation

Vos défenses sont en panne

Et ton secret est dévoilé, il est dévoilé \u003cbr />


Les cauchemars continuent de venir

Vos rêves se confondent

Alors que vous essayez de vous souvenir

La façon dont vous avez été utilisé \u003cbr />
Mais vous aurez oublié \u003cbr />
Vous ne vous souvenez pas

La façon dont c'est arrivé \u003cbr />
Et les choses que vous avez vues



Chaque visage n'est qu'un autre visage

Chaque endroit est juste un autre endroit

Cela vous hante pour toujours,

Le jour où tu ne peux pas te cacher

Pourquoi tu ne me crois pas, oh

Pourquoi tu ne me crois pas, oh



Et dans un instant d'hésitation

Vos défenses sont en panne

Et ton secret est sorti, est sorti



Quelqu'un pointe un doigt

Quelqu'un connaît la vérité \u003cbr />
le jour où tu t'es caché \u003cbr />
Le jour où vous avez été utilisé \u003cbr />
Mais les cauchemars continuent de venir

Vos rêves se confondent

Alors que vous essayez de vous souvenir

Alors que vous essayez de vous rappeler

Mais tu sais dans ton coeur

Quelqu'un trouvera



Ce jour-là, tu te souviens

Ce jour-là, tu ne peux pas te cacher



Ce jour-là, tu te souviens

Ce jour-là tu ne peux pas te cacher