Blue Jewel - M.o.v.e

fifteen secrets in a fairy land,
all you can see is made my tears
fifteen secrets in a fairy land,
you know that you are lost in the land
lost in the land, lost in the land
that is the place where i make you feel, i make you feel
i make you feel you know that you are lost in the land
lost in the land, lost in the land, lost in the land, lost in the land

blaze my soul, it's the call, the ancient voice from the ocean floor
fan the flame, that was your name, sleepless thought's
like an endless game, blaze my soul, speedy make a roll, ain't stop,
go breakin' through the fire wall
the where i fall, hey baby nothin' can stop me just
give me some more yeah

dream somatte yuku wowyeah watashi wa mou mermaid

blue jewel kon'ya mitsukete yo sango ni kirameita shinju wo
blue jewel anata no toiki ni inochi ga hadaka ni naru kara
hari sukeru hodo ni samayotte namae wo yobiatta ano hi wo
blue jewel sono namida dake ga watashi ni hitsuyou na houseki

we are the holy tribe for the light
(a voice from the holy tribe, if you can hear the sound)
we are the holy tribe for the light
(you can dive into the land) story from a legend time

follow the white flipper nanatsu no umi atasu namida
aoku hikari ai sagasu ningyo no uta kiita
a daydreamer omae wo yonderu yo ima
taikutsu bakka no genjitsu ni sayonara iou hora,,

in the deep ano rakuen ni michibikare iki wasure
shidai ni toozakaru ishiki ukanda keshiki
sasotte aoku hikaru sango-tachi ga yume no you na dance
you must get into it because it's too late,,

fifteen secrets in a fairy land,
all you can see is made my tears
fifteen secrets in a fairy land,
you know that you are lost in the land
lost in the land, lost in the land
that is the place where i make you feel, i make you feel
i make you feel you know that you are lost in the land
lost in the land, lost in the land, lost in the land, lost in the land

deep aoku tokeru wowyeah futari wa mou tenshi

blue jewel zutto daite ite ri sazu ni kono te wo tsunai de
blue jewel ryuusen no hikari ga futari wo fukaku tsurete iku
kesshite betsuri wa konai to chikai wo majiwaseru no naraba
blue jewel eien no inochi wo anata ni kon'ya sazukeyou

we are the holy tribe for the light
(a voice from the holy tribe, if you can hear the sound)
we are the holy tribe for the light
(you can dive into the land) story from a legend time

houseki ni wa kokoro midasu miryoku ga aru to hito wa iu
ano hi kieta tabibito wo futo omoidasu
kare wa sore de kitto shiawase datta no darou
umi no soko ni hisomu secret hikari blue jewel

quinze secrets dans un pays féerique,
tout ce que tu vois est fait mes larmes
quinze secrets dans un pays féerique,
tu sais que tu es perdu dans le pays
perdu dans la terre, perdu dans la terre
c'est l'endroit où je te fais sentir, je te fais sentir
je vous fais sentir que vous savez que vous êtes perdu dans le pays
perdu dans la terre, perdu dans la terre, perdu dans la terre, perdu dans la terre

flambe mon âme, c'est l'appel, la voix ancienne du fond de l'océan
attise la flamme, c'était ton nom, les pensées blanches
comme un jeu sans fin, brûle mon âme, fais vite un rouleau, ne t'arrête pas,
allez briser le mur coupe-feu
l'endroit où je tombe, hey bébé rien ne peut m'arrêter juste
donne moi un peu plus ouais

rêve somatte yuku wowyeah watashi wa mou sirène

bijou bleu kon'ya mitsukete yo sango ni kirameita shinju wo
joyau bleu anata no toiki ni inochi ga hadaka ni naru kara
hari sukeru hodo ni samayotte namae wo yobiatta ano hi wo
bijou bleu sono namida dake ga watashi ni hitsuyou na houseki

nous sommes la sainte tribu pour la lumière
(une voix de la sainte tribu, si vous pouvez entendre le son)
nous sommes la sainte tribu pour la lumière
(vous pouvez plonger dans la terre) histoire d'une époque de légende

suivez le flipper blanc nanatsu no umi atasu namida
aoku hikari ai sagasu ningyo no uta kiita
un rêveur omae wo yonderu yo ima
taikutsu bakka no genjitsu ni sayonara iou hora ,,

dans le profond ano rakuen ni michibikare iki wasure
shidai ni toozakaru ishiki ukanda keshiki
sasotte aoku hikaru sango-tachi ga yume no you na dance
vous devez y entrer parce qu'il est trop tard,

quinze secrets dans un pays féerique,
tout ce que tu vois est fait mes larmes
quinze secrets dans un pays féerique,
tu sais que tu es perdu dans le pays
perdu dans la terre, perdu dans la terre
c'est l'endroit où je te fais sentir, je te fais sentir
je vous fais sentir que vous savez que vous êtes perdu dans le pays
perdu dans la terre, perdu dans la terre, perdu dans la terre, perdu dans la terre

aoku tokeru profond wowyeah futari wa mou tenshi

bijou bleu zutto daite ite ri sazu ni kono te wo tsunai de
bijou bleu ryuusen no hikari ga futari wo fukaku tsurete iku
kesshite betsuri wa konai à chikai wo majiwaseru no naraba
bijou bleu eien no inochi wo anata ni kon'ya sazukeyou

nous sommes la sainte tribu pour la lumière
(une voix de la sainte tribu, si vous pouvez entendre le son)
nous sommes la sainte tribu pour la lumière
(vous pouvez plonger dans la terre) histoire d'une époque de légende

houseki ni wa kokoro midasu miryoku ga aru à hito wa iu
ano hi kieta tabibito wo futo omoidasu
kare wa sore de kitto shiawase datta no darou
umi no soko ni hisomu secret hikari bleu bijou