Home Of The Traders - Barterstown - Logars Diary

"In the forecourt of Throal lies Barterstown, Barsaive's biggest market. It's a place where all

different species and cultures gather and trade. Together with the beautiful Axandria and

S'kirrel we were amazed at the home of the traders..."



There's only one street in this city

The golden gate to Throal so pretty

A market where you get everything

Weapons, food and things for spelling



Chaos everywhere

Have you ever been there

Where a hero's heart strikes higher

Take care you could deal with a liar



Gamblers playing for money

Bards singing songs like honey

Ships are flying through the air

Crowds of races everywhere



Only once a year

The greatest swordsmen meet here

To find out who's the best

In Barsaive's biggest fighting contest



The home of the traders is called Barterstown

The door to Throal - home of the crown

All this lying to his feet

Where every man gets everything he needs



Hungry and with tired feet

We're looking for a place to sleep

See the last days in our faces

We only need some warm places



The big blue mountains to Throal

Are the target we're heading for

We have to see the king

Got bad news for him to bring



The home of the traders is called Barterstown

The door to Throal - home of the crown

All this lying to his feet

Where every man gets everything he needs

Sur le parvis de Throal se trouve Barterstown, le plus grand marché de Barsaive. C'est un endroit où tout

différentes espèces et cultures se rassemblent et font du commerce. Avec la belle Axandria et

S'kirrel nous avons été étonnés de la maison des commerçants ... "



Il n'y a qu'une seule rue dans cette ville

La porte dorée de Throal si jolie

Un marché où vous obtenez tout

Armes, nourriture et objets pour l'orthographe



Chaos partout

Avez-vous déjà été là-bas

Là où le c?ur d'un héros frappe plus haut

Faites attention que vous pourriez avoir affaire à un menteur



Joueurs jouant pour de l'argent

Bardes chantant des chansons comme du miel

Les navires volent dans les airs

Des foules de courses partout



Une seule fois par an

Les plus grands épéistes se rencontrent ici

Pour savoir qui est le meilleur

Dans le plus grand concours de combat de Barsaive



La maison des commerçants s'appelle Barterstown

La porte de Throal - la maison de la couronne

Tout cela couché sur ses pieds

Où chaque homme obtient tout ce dont il a besoin



Faim et pieds fatigués

Nous cherchons un endroit pour dormir

Voir les derniers jours sur nos visages

Nous n'avons besoin que de quelques endroits chaleureux



Les grandes montagnes bleues à Throal

Sommes-nous la cible vers laquelle nous nous dirigeons

Il faut voir le roi

J'ai de mauvaises nouvelles à lui apporter



La maison des commerçants s'appelle Barterstown

La porte de Throal - la maison de la couronne

Tout cela couché sur ses pieds

Où chaque homme obtient tout ce dont il a besoin