HEART AND SOUL - Kiki Dee

Easy to see and simple to know



Which is a fire



And which is a glow



Harder to tell these two apart



Can you tell me



Which is the soul, and which is the heart?





And if you're feeling hungry



Heart is a food



And soul is a flavour



That makes it taste so good



Heart is a substance from which we're all made



And soul is a feeling



It's in the way that you play.





And I love you heart and soul



Take me now before I lose control



I love you with my hands



You're so good to me and you understand



And I love you with my arms



You protect me, keep me safe from harm



And I love you complete and whole



Heart and soul.





Heart is a beat that keeps you alive



And soul is a hope gonna help you to survive



And if you feel afraid heart is a spark



And soul is a constant light and it's shining through the dark.



And I love you heart and soul



Take me now before I lose control



I love you with my eyes



They look for you each morning,you're my dawn surprise



I love you with my body and my mind



You're good to me, you're gentle and you're kind



Maybe I love you too much



But even that's not enough



I love you heart and soul



Take me now before I lose control



I love you complete and whole



Heart and soul, heart and soul

Facile à voir et simple à connaître



Qui est un feu



Et qui est une lueur



Plus difficile de distinguer ces deux



Pouvez-vous me dire



Quelle est l'âme et quel est le c?ur?





Et si vous avez faim



Le c?ur est un aliment



Et l'âme est une saveur



Cela le rend si bon



Le coeur est une substance dont nous sommes tous faits



Et l'âme est un sentiment



C'est dans votre façon de jouer.





Et je t'aime coeur et âme



Prends-moi maintenant avant de perdre le contrôle



Je t'aime de mes mains



Tu es si bon avec moi et tu comprends



Et je t'aime avec mes bras



Vous me protégez, me gardez à l'abri du mal



Et je t'aime complet et entier



Coeur et âme.





Le c?ur est un battement qui vous maintient en vie



Et l'âme est un espoir qui va t'aider à survivre



Et si vous avez peur, le c?ur est une étincelle



Et l'âme est une lumière constante et elle brille dans l'obscurité.



Et je t'aime coeur et âme



Prends-moi maintenant avant de perdre le contrôle



Je t'aime de mes yeux



Ils te cherchent chaque matin, tu es ma surprise de l'aube



Je t'aime avec mon corps et mon esprit



Tu es bon pour moi, tu es doux et tu es gentil



Peut-être que je t'aime trop



Mais même cela ne suffit pas



Je t'aime coeur et âme



Prends-moi maintenant avant de perdre le contrôle



Je t'aime complet et entier



C?ur et âme, c?ur et âme