One Tin Soldier - Joni Mitchell

Listen children to a story that was written long ago

'bout a kindom on a mountain and the valley folk below

on the mountain was a treasure buried deep beneath a stone

and the valley people swore they'd have it for their very own



CHORUS: go ahead and hate your neighbor

go ahead and cheat a friend

do it in the name of heaven

you could justify it in the end

There won't be any trumpets blowing

come the judgment day

on the bloody morning after

One tin soldier rides away



So the people of the valley sent a message up the hill,

asking for the buried treasure, tons of gold for which they'd kill.

Came an answer from the kingdom

Écoutez les enfants d'une histoire qui a été écrite il y a longtemps

sur un genre sur une montagne et les gens de la vallée en dessous

sur la montagne était un trésor enfoui profondément sous une pierre

et les gens de la vallée ont juré qu'ils l'auraient pour leur propre



CH?UR: allez-y et détestez votre voisin

allez-y et trichez un ami

faites-le au nom du ciel

vous pourriez le justifier à la fin

Il n'y aura pas de trompettes soufflant

venez le jour du jugement

le matin sanglant après

Un soldat de plomb s'enfuit



Alors les gens de la vallée ont envoyé un message en haut de la colline,

demandant le trésor enfoui, des tonnes d'or pour lesquelles ils tueraient.

Vint une réponse du royaume