MIDSUMMER MORNING - Joni Mitchell

Midsummer rain, you and I together

I'm only dreaming again and I will forever it seems

Midsummer dawn, kisses in a doorway

I can't believe they are gone so I live our story in dreams



But baby I always wake up lonely

Mornings don't comfort me

Sometimes I think you're only

A midsummer's night's dream



I should have know, friends gave me warning

You had a dream of your own, now our midsummer mornings are through

Follow your star, it will lead you somewhere

Love is not really so far if in dream I can come there to you



But baby I always wake up lonely

Mornings don't comfort me

Sometimes I think you're only

A midsummer's night's dream

Pluie d'été, vous et moi ensemble

Je ne fais que rêver à nouveau et je le ferai pour toujours, il semble

Aube au milieu de l'été, baisers dans une porte

Je ne peux pas croire qu'ils sont partis donc je vis notre histoire dans les rêves



Mais bébé je me réveille toujours seul

Les matins ne me réconfortent pas

Parfois je pense que tu n'es que

Le rêve d'une nuit d'été



J'aurais dû savoir, des amis m'ont averti

Vous avez fait votre propre rêve, maintenant nos matinées d'été sont terminées

Suivez votre étoile, cela vous mènera quelque part

L'amour n'est pas si loin si en rêve je peux venir chez toi



Mais bébé je me réveille toujours seul

Les matins ne me réconfortent pas

Parfois, je pense que tu n'es que

Le rêve d'une nuit d'été