BLUE ON BLUE - Joni Mitchell

Blue on blue

Sky's in your eyes

Steer you away like I wasn't here

Where do you go when you fantasize

That you wish I'd disappear

Leave you to dreaming and leave you alone

Lost in a world that's all your own

Can I come, too

Blue on blue



Dreams like you are making now

Are very hard to share

All I ask is one small favor

Dream a dream and wish me there



Gold on gold, sun in your hair

Spinning the rainbow, weaving the wind

Bluing the dye for the midnight air

Counting the gold at the rainbows end

Rapier princess whispers your name

Out of the time before I came

I'll never know

Gold on gold



Dreams like you are making now

Are very hard to share

All I ask is one small favor

Dream a dream and wish me there



Blue on blue

Bleu sur bleu

Le ciel est dans tes yeux

Je t'éloigne comme si je n'étais pas ici

Où allez-vous quand vous fantasmez

Que tu souhaiterais que je disparaisse

Laissez-vous rêver et laissez-vous tranquille

Perdu dans un monde qui vous appartient

Puis-je venir aussi

Bleu sur bleu



Des rêves comme vous faites maintenant

Sont très difficiles à partager

Tout ce que je demande, c'est une petite faveur

Rêve un rêve et souhaite-moi là-bas



Or sur or, soleil dans vos cheveux

Faire tourner l'arc-en-ciel, tisser le vent

Bluing le colorant pour l'air de minuit

Compter l'or à la fin des arcs-en-ciel

La princesse rapière chuchote votre nom

Hors du temps avant mon arrivée

Je ne saurai jamais

Or sur or



Des rêves comme vous faites maintenant

Sont très difficiles à partager

Tout ce que je demande, c'est une petite faveur

Rêve un rêve et souhaite-moi là-bas



Bleu sur bleu