You Got The Magic - John Fogerty

Mmmm, when the midnight ravens appear in your eyes,

Oh! And the mystery holdin' your soul is realized,

Shadows of night, faces in the fire, like visions in a dream, takin' me higher.



CHORUS:

You got the magic thrillin' me, you got the magic chillin' me,

You got the magic, shine your spell on me.



Whoa, when the hoodoo children of night gather near,

Ah! When the whirlwind whispers your name, I can hear,

Wind in the willows, scratchin' in the sand,

And the whole universe is at your command there.



CHORUS

Yeah.



You got the magic thrillin' me, you got the magic chillin' me, oooh!

You got the magic thrillin' me, you got the magic chillin' me, oooh!

You got the magic, shine your spell on me.



CHORUS

CHORUS

Mmmm, quand les corbeaux de minuit apparaissent dans tes yeux,

Oh! Et le mystère qui retient votre âme est réalisé,

Ombres de nuit, visages dans le feu, comme des visions dans un rêve, me prenant plus haut.



CH?UR:

Tu as la magie qui me fait vibrer, tu as la magie qui me refroidit,

Tu as la magie, fais briller ton sort sur moi.



Whoa, quand les enfants hoodoo de la nuit se rassemblent près,

Ah! Quand le tourbillon murmure ton nom, j'entends,

Vent dans les saules, grattant dans le sable,

Et l'univers entier est à votre disposition là-bas.



CH?UR

Ouais.



Tu as la magie qui me passionne, tu as la magie qui me refroidit, oooh!

Tu as la magie qui me passionne, tu as la magie qui me refroidit, oooh!

Tu as la magie, fais briller ton sort sur moi.



CH?UR

REFRAIN