The Dream - John & Audrey Wiggins

(Harley Allen/Clive Westlake)



The plan I never had a lot but I had plans

They took me down the road to where I am

I know now I'd do it all again



The dream was always just a step ahead of me

Too far to touch but close enough to see

There was always somewhere else I had to be

The dream, there's nothing more important than the dream

Without one nothing matters much it seems

It always keeps me goin where the winds of doubts are blowin

What always keeps me goin is the dream



The song it takes too many years to write the song

Where every word is just where it belongs

You wonder why on earth it takes so long

You shine if only for the very shortest time

The latest thing in melody and rhyme

And in the end you'd give up your last dime for



The dream was always just a step ahead of me

Too far to touch but close enough to see

There was always somewhere else I had to be

The dream, there's nothing more important than the dream

Without one nothing matters much it seems

It always keeps me goin where the winds of doubts are blowin

What always keeps me goin is the dream



Oh, it always keeps me goin

When the winds of doubt are blowin

What always keeps me goin is the dream

(Harley Allen / Clive Westlake)



Le plan que je n'ai jamais eu beaucoup mais j'avais des plans

Ils m'ont emmené sur la route jusqu'à l'endroit où je suis

Je sais que maintenant je referais tout



Le rêve était toujours juste une longueur d'avance sur moi

Trop loin pour toucher mais assez près pour voir

Il y avait toujours un autre endroit où je devais être

Le rêve, il n'y a rien de plus important que le rêve

Sans un rien n'a d'importance, il semble

Ça me maintient toujours là où souffle le vent du doute

Ce qui me retient toujours, c'est le rêve



La chanson il faut trop d'années pour écrire la chanson

Où chaque mot est juste à sa place

Vous vous demandez pourquoi diable cela prend si longtemps

Vous brillez ne serait-ce que pour le temps le plus court

La dernière chose en mélodie et en rime

Et à la fin, vous abandonneriez votre dernier centime pour



Le rêve était toujours juste une longueur d'avance sur moi

Trop loin pour toucher mais assez près pour voir

Il y avait toujours un autre endroit où je devais être

Le rêve, il n'y a rien de plus important que le rêve

Sans un rien n'a d'importance, il semble

Ça me maintient toujours là où souffle le vent du doute

Ce qui me retient toujours, c'est le rêve



Oh, ça me garde toujours aller

Quand le vent du doute souffle

Ce qui me retient toujours, c'est le rêve