When I Was With You - Jewel

by Jewel Kilcher and Joy Eden Harrison



This song was written by Jewel and Steve Poltz--Jewel wrote the

lyrics, but the music (melody) was written by Steve for a song with

different lyrics that appears on Morning Wood. This was Jewel's

response to that song, told from the female's point of view.



Do you remember when we were younger,

all those crazy things that we used to do?

You'd play my hips like drumsets

and sing all your favorite Stevie Wonder tunes

When I was with ya.



Do you remember we did everything together?

I'd share my otter pops with you.

And we would sing in all the slimy slimy barrooms

We'd watch for your cousin Ed on the evening news

When I was with ya



I'd warm your tootsies up, they're always so cold

And I'd fix you supper from leftovers two weeks old

And I'd read you the classified ads in bed

And you would point out all the miserable lives

that I could have had instead of being with you



Could've been Whoopi Goldberg's breasts



Do you remember when you wrote all those letters?

Though I admit they were kind of sick

But still I knew I was your honey sugar dumpling

and just like a good line you'd always be there to lick

When I was with ya



Do you remember when you took all those classes?

All those crazy gadgets you would fix

I hated how cluttered our apartment was

I hated our landlord Harry, he was such a dick

When I was with ya



I'd warm your tootsies up, they're always so cold

And I'd fix you supper from leftovers two weeks old

And I'd read you the classified ads in bed

And you would point out all the miserable lives

that I could have had instead of being with you



Could've been Richard Nixon's last pair of clean underwear ?????



Do you remember when we went to Mexico

and stayed in that cute little place

We were honin' our fine love-makin' skills

and you tattooed "I love you" on your face

When I was with ya



I still remember the last time that I saw you

You left me with a hotdog in my hand

Was it cause I didn't want a pickle or was it a pretty senorita

Oh well, there was always stuff that I didn't understand

When I was with ya



I'd warm your tootsies up, they're always so cold

And I'd fix you supper from leftovers two weeks old

And I'd read you the classified ads in bed

And you would point out all the miserable lives

that I could have had instead of being with you Being with you



Being with you

par Jewel Kilcher et Joy Eden Harrison



Cette chanson a été écrite par Jewel et Steve Poltz - Jewel a écrit le

paroles, mais la musique (mélodie) a été écrite par Steve pour une chanson avec

différentes paroles qui apparaissent sur Morning Wood. C'était le bijou

réponse à cette chanson, racontée du point de vue de la femme.



Vous souvenez-vous quand nous étions plus jeunes,

toutes ces choses folles que nous faisions?

Tu jouerais mes hanches comme des batteries

et chantez toutes vos chansons préférées de Stevie Wonder

Quand j'étais avec toi.



Vous souvenez-vous que nous avons tout fait ensemble?

Je partagerais mes pops de loutre avec vous.

Et nous chantions dans toutes les salles de bar gluantes et gluantes

Nous surveillerions votre cousin Ed aux nouvelles du soir

Quand j'étais avec toi



Je réchaufferais vos tootsies, ils sont toujours si froids

Et je vous préparerais le souper des restes de deux semaines

Et je vous aurais lu les petites annonces au lit

Et vous souligneriez toutes les vies misérables

que j'aurais pu avoir au lieu d'être avec toi



Aurait pu être les seins de Whoopi Goldberg



Vous souvenez-vous quand vous avez écrit toutes ces lettres?

Bien que j'avoue qu'ils étaient un peu malades

Mais je savais toujours que j'étais ta boulette de sucre au miel

et juste comme une bonne ligne tu serais toujours là pour lécher

Quand j'étais avec toi



Vous souvenez-vous quand vous avez suivi tous ces cours?

Tous ces gadgets fous que vous répareriez

Je détestais l'encombrement de notre appartement

Je détestais notre propriétaire Harry, il était tellement une bite

Quand j'étais avec toi



Je réchaufferais vos tootsies, ils sont toujours si froids

Et je vous préparerais le souper des restes de deux semaines

Et je vous aurais lu les petites annonces au lit

Et vous souligneriez toutes les vies misérables

que j'aurais pu avoir au lieu d'être avec toi



Aurait pu être la dernière paire de sous-vêtements propres de Richard Nixon ?????



Vous souvenez-vous quand nous sommes allés au Mexique

et j'ai séjourné dans ce petit endroit mignon

Nous perfectionnions nos belles compétences en matière d'amour

et vous avez tatoué \"Je t'aime" sur votre visage

Quand j'étais avec toi



Je me souviens encore de la dernière fois que je t'ai vu

Tu m'as laissé avec un hot-dog dans ma main

Était-ce parce que je ne voulais pas de cornichon ou était-ce une jolie senorita

Eh bien, il y avait toujours des trucs que je ne comprenais pas

Quand j'étais avec toi



Je réchaufferais vos tootsies, ils sont toujours si froids

Et je vous préparerais le souper des restes de deux semaines

Et je vous aurais lu les petites annonces au lit

Et vous souligneriez toutes les vies misérables

que j'aurais pu avoir au lieu d'être avec toi Etre avec toi



Être avec toi