Modern Measurements - JUNE SPIRIT

Album: Testing Superstition (2002)





Please take my heart, I won't need it anyway, it only takes up space

So rip away these memories, they take me to a place where I am loved and always warm

They feed the pain.Try to, with all your might, to remember happiness

she's with me in my dreams when i'm asleep,I hold her close, and everything's ok

I wish she would just take me now.....Well maybe, i should try and find another....but here it comes again

I see her eyes, i feel her skin

Take me back, back in time, take me to the places i have known

shall know me no more

Take me in your arms and never let me know the pain that comes

when you're all alone

Album: Testing Superstition (2002)





S'il vous plaît prenez mon c?ur, je n'en aurai pas besoin de toute façon, cela ne prend que de l'espace

Alors arrachez ces souvenirs, ils m'emmènent dans un endroit où je suis aimée et toujours au chaud

Ils nourrissent la douleur. Essayez, de toutes vos forces, de vous souvenir du bonheur

elle est avec moi dans mes rêves quand je dors, je la serre contre moi et tout va bien

Je souhaite qu'elle me prenne juste maintenant ..... Eh bien peut-être, je devrais essayer d'en trouver un autre .... mais ici ça revient encore

Je vois ses yeux, je sens sa peau

Ramène-moi dans le temps, emmène-moi dans les endroits que j'ai connus

ne me connaîtra plus

Prends-moi dans tes bras et ne me laisse jamais savoir la douleur qui vient

quand tu es tout seul