Kiss Your Sailor Boy Goodbye 15 Aug 1913 - Irving Berlin

1st verse:]

My honey dear, my honey dear

You hear the steamboat whistle blowin'

My honey dear, my honey dear

The whistle means I must be going

Far across the sea

Hear them calling me

It's the Captain's orders

I must go

So



[chorus:]

Kiss your sailor boy goodbye

Now don't you cry

Just dry that tear from your eye, my honey

Don't feel so blue

I'll write to you

If I don't I hope to die

When I'm away

You bet I'll stay

All by my "own-some," real lonesome for you

Honey

Sweet letters I'll be sending

With crosses on the ending

Kiss your sailor boy goodbye



[2nd verse:]

My honey dear, my honey dear

You better save up all your lovin'

Remember dear, remember dear

My heart'll be just like an oven

When my ship comes in

Honey, we'll begin

To make up for lost time

Don't forget

Pet

1er verset:]

Mon chéri chéri, mon chéri chéri

Vous entendez le coup de sifflet du bateau à vapeur

Mon chéri chéri, mon chéri chéri

Le sifflet signifie que je dois y aller

Loin de l'autre côté de la mer

Entends-les m'appeler

Ce sont les ordres du capitaine

Je dois y aller

Alors



[refrain:]

Embrasse ton garçon marin au revoir

Maintenant ne pleure pas

Sèche juste cette larme de ton ?il, mon miel

Ne te sens pas si bleu

Je t'écrirai

Si je ne le fais pas, j'espère mourir

Quand je suis absent

Je parie que je resterai

Tout par mon "propre", véritable solitaire pour vous

Miel

Douces lettres que j'enverrai

Avec des croix à la fin

Embrasse ton garçon marin au revoir



[2ème couplet:]

Mon chéri chéri, mon chéri chéri

Tu ferais mieux d'économiser tout ton amour

Souviens-toi cher, souviens-toi cher

Mon c?ur sera comme un four

Quand mon navire arrive

Chérie, nous allons commencer

Pour rattraper le temps perdu

N'oubliez pas

Animal de compagnie