Livin in a heart - Ian Hunter

Once upon a time, somewhere in the back of my mind

I fell in love with you

But then, everything went wrong, I couldn't even write a song

There was nothing to look forward to



I don't go out very much, I'm always home on my own

Baby I was just too blind to see

I wasn't to conquer the world but the world had a mind of its own

Maybe I tried a little too hard

Maybe I pushed you away too far



Gotta room in your heart for a lonely heart

Gotta room in your heart for two

It might be nice-living in a heart with you



So sing and all the world will shine, somewhere in this nursery rhyme

A happy ending lies-for all the lovers with the lonely eyes

Easy come-easy go-this is just to let you know

Baby I apologize



How could I turn away love, how could I turn into stone

How could I turn my back on you

I wanted to be a success but success ever leaves you alone

Maybe I tried a little too hard

Maybe I pushed you way too far

Il était une fois, quelque part au fond de mon esprit

Je suis tombé amoureux de toi

Mais ensuite, tout s'est mal passé, je n'ai même pas pu écrire une chanson

Il n'y avait rien à espérer



Je ne sors pas beaucoup, je suis toujours seul à la maison

Bébé j'étais juste trop aveugle pour voir

Je ne devais pas conquérir le monde mais le monde avait son propre esprit

J'ai peut-être essayé un peu trop fort

Peut-être que je t'ai repoussé trop loin



Je dois avoir de la place dans ton c?ur pour un c?ur solitaire

Je dois avoir de la place dans ton c?ur pour deux

Il pourrait être agréable de vivre dans un c?ur avec vous



Alors chante et tout le monde brillera quelque part dans cette comptine

Une fin heureuse se trouve - pour tous les amoureux aux yeux solitaires

Facile à faire, c'est juste pour vous faire savoir

Bébé je m'excuse



Comment pourrais-je détourner l'amour, comment pourrais-je me transformer en pierre

Comment pourrais-je te tourner le dos

Je voulais être un succès mais le succès vous laisse toujours seul

J'ai peut-être essayé un peu trop fort

Peut-être que je t'ai poussé trop loin