It Aint Easy When You Fall - Ian Hunter

You used to float just like a boat upon the tide

You used to run when things were done you used to hide

You talk of ships you talk of boats you talk of games

And now you're down you ain't around its such a shame

Cause you got something to give

Something to hold onto

Why don't you live

And you just forget about fixing up fate

Maybe you'd stop pick yourself up

Now its too late Oh

It ain't easy when you fall

It ain't easy when you fall

It ain't easy when you fall

No it ain't no good at all



You didn't know this world ain't slow you gotta move

You made no sound I watched you drown I watched you loose

Your loneliness you knew it best but its a drag

Cause in the end I lost a friend I feel so sad

Cause you had something to give

Something to hold onto

Why did you live

If you just forgot about fixing up fate

You'd be here you'd be near

Now it's too late Oh

It ain't easy when you fall

It ain't easy when you fall

It ain't easy when you fall

No it ain't no good at all

Oh-oh hey

It ain't easy when you fall

(fade)

Vous flottiez comme un bateau sur la marée

Vous aviez l'habitude de courir quand les choses étaient faites, vous aviez l'habitude de vous cacher

Vous parlez de bateaux vous parlez de bateaux vous parlez de jeux

Et maintenant tu es en bas tu n'es pas là c'est vraiment dommage

Parce que tu as quelque chose à donner

Quelque chose à retenir

Pourquoi ne vivez-vous pas

Et tu oublies juste de fixer le destin

Peut-être que tu arrêterais de te prendre

Maintenant c'est trop tard Oh

Ce n'est pas facile quand tu tombes

Ce n'est pas facile quand tu tombes

Ce n'est pas facile quand tu tombes

Non ce n'est pas bon du tout



Tu ne savais pas que ce monde n'est pas lent, tu dois bouger

Tu n'as fait aucun son Je t'ai regardé te noyer Je t'ai regardé se détendre

Ta solitude tu la connaissais le mieux mais c'est un frein

Parce qu'à la fin j'ai perdu un ami je me sens si triste

Parce que tu avais quelque chose à donner

Quelque chose à retenir

Pourquoi avez-vous vécu

Si vous avez juste oublié de fixer le sort

Tu serais ici, tu serais près de

Maintenant c'est trop tard Oh

Ce n'est pas facile quand tu tombes

Ce n'est pas facile quand tu tombes

Ce n'est pas facile quand tu tombes

Non ce n'est pas bon du tout

Oh-oh hey

Ce n'est pas facile quand tu tombes

(fondu)