Every Time Im Away - Holiday

Every time that I'm away

You know my thoughts they

Seem to scatter



A million miles away

To ones of you and

Your sweet letters



Every time I'm away

You know I can't stop thinking of her

Every time I'm away

About a hundred times a day



Doot doo do



So I see you cannot stay

(She don't know me at all)

You won't let my house be you home

And leave me all alone

(She don't know me)

You know this stuff makes me so crazy

(And it seems to happen)



Every time I'm away

You know I can't take much more of this

Every time I'm away

Seven weeks without a kiss



Doot doo do



Its everywhere we go



Ain't that the way its supposed to be?

Chaque fois que je suis absent

Vous connaissez mes pensées, ils

Semble se disperser



À un million de kilomètres

À ceux d'entre vous et

Vos douces lettres



Chaque fois que je suis absent

Tu sais que je ne peux pas arrêter de penser à elle

Chaque fois que je suis absent

Une centaine de fois par jour



Doot doo do



Alors je vois que tu ne peux pas rester

(Elle ne me connaît pas du tout)

Tu ne laisseras pas ma maison être ta maison

Et laisse-moi tout seul

(Elle ne me connaît pas)

Tu sais que ce truc me rend tellement fou

(Et cela semble arriver)



Chaque fois que je suis absent

Tu sais que je ne peux pas en supporter beaucoup plus

Chaque fois que je suis absent

Sept semaines sans baiser



Doot doo do



C'est partout où nous allons



N'est-ce pas ainsi que c'est censé être?