Cinema Cafe - Her Personal Pain

There is a man sitting in a window

watching the late night sun

it is chill and breezy, I'm cold

but he doesn't seem to understand

Escape away through Cinema Cafe



The curtains whirl slowly

a cat comes by

while I enjoy my fantasio

and you enjoy me

the dark replaces the daylight

thoughts prepare the dreams

you like life when we make love

and I'm the other way



Hunger after life

was sealed with kiss and naked bodies

to drown our fear for life

in ecstasy of love



You like life when we make love

I make love when life is good



There is a couple sitting in a blue room

watching a late night film

the girl is talking, she is here

while the man slowly fades away



Our hunger after life

was sealed with a kiss

and naked bodies in the hot dry night

We were married in the desert

where no trees grow

to drown our fear for life

in ecstasy of love

Il y a un homme assis dans une fenêtre

regarder le soleil de fin de nuit

il fait froid et venteux, j'ai froid

mais il ne semble pas comprendre

Évadez-vous dans Cinema Cafe



Les rideaux tournoient lentement

un chat vient

pendant que j'apprécie mon fantasme

et tu m'aimes

l'obscurité remplace la lumière du jour

les pensées préparent les rêves

tu aimes la vie quand on fait l'amour

et je suis dans l'autre sens



La faim après la vie

a été scellé avec un baiser et des corps nus

pour noyer notre peur de la vie

en extase d'amour



Tu aimes la vie quand on fait l'amour

Je fais l'amour quand la vie est belle



Il y a un couple assis dans une pièce bleue

regarder un film de fin de soirée

la fille parle, elle est ici

tandis que l'homme s'efface lentement



Notre faim après la vie

a été scellé avec un baiser

et des corps nus dans la nuit chaude et sèche

Nous nous sommes mariés dans le désert

où aucun arbre ne pousse

pour noyer notre peur de la vie

en extase d'amour