One Of These Days - Guy Chadwick

One of these days the sun is gonna shine for you, the time is gonna come for you, one of these days. One of these days the world is gonna change for you, a holy, holy love for two, one of these days. Would it be such a crime? Couldn't it be this time? You could be the light falling on my eyes, you could be the life filling up my mind, one of these days. One of these days, I'm gonna rearrange you, make you feel and take the pain from you, one of these days.

Un de ces jours, le soleil brillera pour toi, le temps viendra pour toi, un de ces jours. Un de ces jours, le monde va changer pour vous, un saint et saint amour pour deux, un de ces jours. Serait-ce un tel crime? Cela ne pourrait-il pas être cette fois? Tu pourrais être la lumière tombant sur mes yeux, tu pourrais être la vie qui remplit mon esprit, un de ces jours. Un de ces jours, je vais vous réorganiser, vous faire ressentir et prendre la douleur de vous, un de ces jours.