After All, Youre All Im After - George Bias

I don't want the rainbow's end;

I don't need another friend;

After all, you're all I'm after now.



I won't care what comes my way,

If I share your love each day,

After all, you're all I'm after now, sweetheart.



I don't want a million, dear,

For it is plain to see,

You're one in a million, dear,

And you're the one for me.



I don't crave the hall of fame,

But I'll slave to change your name,

After all, you're all I'm after now.

Je ne veux pas la fin de l'arc-en-ciel;

Je n'ai pas besoin d'un autre ami;

Après tout, tu es tout ce que je cherche maintenant.



Je m'en fiche de ce qui me vient,

Si je partage ton amour chaque jour,

Après tout, tu es tout ce que je cherche maintenant, chérie.



Je ne veux pas d'un million, mon cher,

Car c'est clair à voir,

Vous êtes un sur un million, mon cher,

Et tu es la seule pour moi.



Je n'ai pas envie du temple de la renommée,

Mais je serai esclave de changer votre nom,

Après tout, tu es tout ce que je cherche maintenant.