The Lights The Sound The Rhythm The Noise - Flipper

The lights

And the sound

And the rhythm

And the noise

Hit my body

Like a thousand dances

Everyone knows

Where nothing is something

And our lives flash

Before our very eyes



Cause the lights

And the sound

And the rhythm

And the noise

Hit my body

Like a million years

Forever lost

Where the night meets day

And everyone thinks

That they know the proper way

Les lumières

Et le son

Et le rythme

Et le bruit

Frappez mon corps

Comme mille danses

Tout le monde sait

Où rien n'est quelque chose

Et nos vies clignotent

Sous nos yeux



Parce que les lumières

Et le son

Et le rythme

Et le bruit

Frappez mon corps

Comme un million d'années

Toujours perdu

Où la nuit rencontre le jour

Et tout le monde pense

Qu'ils connaissent la bonne façon