Whats So Funny Bout Peace, Love And Understanding - Elvis Costello

As I walk through

This wicked world

Searchin' for light in the darkness of insanity.

I ask myself

Is all hope lost?

Is there only pain and hatred, and misery?



And each time I feel like this inside,

There's one thing I wanna know:

What's so funny 'bout peace love

Alors que je marche à travers

Ce monde méchant

À la recherche de lumière dans l'obscurité de la folie.

Je me demande

Tout espoir est-il perdu?

N'y a-t-il que douleur, haine et misère?



Et chaque fois que je me sens comme ça à l'intérieur,

Il y a une chose que je veux savoir:

Qu'est-ce qui est si drôle avec l'amour de la paix