Paroles de Body and Soul - Ella Fitzgerald

Interprété par Ella Fitzgerald

10 0/10 (0 votes) EN
Voter :

Body and Soul est une chanson interprétée par Ella Fitzgerald. Body and Soul, interprétée par la First Lady of Song Ella Fitzgerald, demeure l'une des versions les plus envoûtantes de ce standard de jazz, enregistré en 1958 pour l'album " Ella Fitzgerald Sings the Johnny Mercer Song Book ". Entre swing intimiste et vocal jazz d'exception, la chanteuse déploie sa voix cristalline sur des accords de piano sophistiqués, transformant la ballade en un dialogue émotionnel où chaque note de scat devient un cri du cœur. Le morceau illustre la maturité artistique d'Ella, sublimant les paroles de Johnny Green à travers des nuances de blues et de be-bop qui font vibrer les clubs de jazz encore aujourd'hui. Ce titre, souvent cité parmi les meilleurs enregistrements de vocal jazz des années 50, influence générations de chanteuses de jazz et de crooners en quête d'authenticité. Écoutez cette version culte pour comprendre pourquoi Ella Fitzgerald reste une référence incontournable du Great American Songbook et un pilier de la culture musicale du XXe siècle.

Paroles de Ella Fitzgerald - Body and Soul 

My heart is sad and lonely

For you I pine, for you dear only

Why haven't you seen it?

I'm all for you, body and soul.


I spend my days in longing

And wondering why it's me you're wronging

I tell you I mean it

I'm all for you, body and soul.


I can't believe it, it's hard to conceive it

That you'd turn away romance.

Are you pretending?  It looks like the ending --

Unless I can have

Just one more chance, dear.


My life a wreck you're making

My heart is yours for just the taking.

I'll gladly surrender

Myself to you, body and soul!

Explorez aussi

Traduction de Ella Fitzgerald - Body and Soul 

Mon c?ur est triste et solitaire 

Pour toi, je pin, pour toi cher seulement 

Pourquoi ne l'avez-vous pas vu? 

Je suis tout pour toi, corps et âme. 


Je passe mes journées à désirer 

Et me demandant pourquoi c'est moi que tu fais du tort 

Je te dis que je le pense 

Je suis tout pour toi, corps et âme. 


Je ne peux pas le croire, c'est difficile à concevoir 

Que tu détournerais la romance. 

Faites-vous semblant? Cela ressemble à la fin - 

A moins que je puisse avoir 

Encore une chance, chérie. 


Ma vie est une épave que tu fais 

Mon c?ur est le vôtre juste pour la prise. 

Je me rendrai avec plaisir 

Moi à toi, corps et âme!

Commentaires sur Ella Fitzgerald - Body and Soul

Aucun commentaire pour l'instant...

Commenter la musique de Ella Fitzgerald - Body and Soul

Autres titres de Ella Fitzgerald