WRAPPING ME UP IN LUXURY - Eleanor McEvoy

I

Sometimes late at night

By the candle light

All too subtly

You mood alter me … and I …



CHORUS

I'll be drinking up the minutes as they pass

I'll be cherishing the seconds while they last

And you'll be wrapping me, up in luxury,

Until the morning comes



II

So we go upstairs

And you stroke my hair

And you're touching me

It gets too much for me … and I …



CHORUS

I am drinking up the minutes as they pass

I am cherishing the seconds while they last

And you are wrapping me, up in luxury,

Until the morning comes



And oh how I could weep

When I drift to sleep

Cause it seems such a sin

Not to see your face

So I stay awake

Just to drink you in.



III

When the morning breaks

And we both awake

And we're forced to part,

That just breaks my heart … 'cause I …



CHORUS

I've been drinking up the minutes as they pass

I've been cherishing the seconds while they last

And you've been wrapping me, up in luxury,

Until the morning comes

You've been wrapping me up in luxury

Until the morning comes.

Je

Parfois tard le soir

Aux chandelles

Trop subtilement

Ton humeur me change? et moi?



CH?UR

Je boirai les minutes en passant

Je chérirai les secondes pendant qu'elles durent

Et tu vas m'envelopper dans le luxe,

Jusqu'au matin



II

Nous montons donc à l'étage

Et tu cares mes cheveux

Et tu me touches

C'est trop pour moi? et moi?



CH?UR

Je bois les minutes qui passent

Je chéris les secondes tant qu'elles durent

Et tu m'emballe dans le luxe,

Jusqu'au matin



Et oh comment je pourrais pleurer

Quand je m'endors

Parce que ça semble un tel péché \u003cbr />
Ne pas voir ton visage

Donc je reste éveillé \u003cbr />
Juste pour te boire.



III

Quand le matin se lève

Et nous nous réveillons tous les deux

Et nous sommes obligés de nous séparer,

Cela me brise le c?ur? parce que je?



CH?UR

J'ai bu les minutes en passant

J'ai chéri les secondes pendant qu'elles durent

Et tu m'as enveloppé dans le luxe,

Jusqu'au matin

Tu m'as enveloppé dans le luxe

Jusqu'au matin.