So I Thought - Econoline Crush

SO I THOUGHT

So I thought we could be lovers and friends and still we'd get along

So I thought that we could find a cloud that we could ride upon

So I thought we could, So I thought we could, so I thought we should

Chances were we would, what went wrong with us, now things aren't so good

Cause I heard girls like you were only found on TV and magazines

Where this leads us now, guess that remains yet to be seen





So I thought we'd end up together our paths forever crossed

A destiny and a tragedy, without you I'll be lost

How'd it come to this, the shadow has been cast, thought it'd always last

So I thought we could, I really felt it should, now things aren't so good

Cause I heard girls like you were only found on TV and magazines

Living without you changes what living means to me



So I thought we could be lovers nd friends and still we'd get along

so I thought that we could make something better I'd tell you in a song



Remember how it was, remember what it meant, thought it'd always last

So I thought we could, so I thought we could, so I thought we should

J'AI PENSÉ

J'ai donc pensé que nous pourrions être amants et amis et que nous nous entendrions quand même

J'ai donc pensé que nous pourrions trouver un nuage sur lequel nous pourrions monter

Donc je pensais que nous pourrions, donc je pensais que nous pourrions, alors je pensais que nous devrions

Il y avait des chances que nous le fassions, ce qui a mal tourné avec nous, maintenant les choses ne vont pas si bien

Parce que j'ai entendu des filles comme toi qu'on ne les trouvait qu'à la télé et dans les magazines

Où cela nous mène maintenant, je suppose que cela reste à voir





Je pensais donc que nous finirions ensemble nos chemins pour toujours croisés

Un destin et une tragédie, sans toi je serai perdu

Comment en est-on arrivé là, l'ombre a été projetée, je pensais que ça durerait toujours

J'ai donc pensé que nous pouvions, je pensais vraiment que ça devrait le faire, maintenant les choses ne sont pas si bonnes
Parce que j'ai entendu des filles comme toi qu'on ne les trouvait qu'à la télé et dans les magazines

Vivre sans toi change ce que signifie vivre pour moi



Donc je pensais que nous pourrions être amants et amis et que nous nous entendrions quand même

donc je pensais que nous pourrions faire quelque chose de mieux que je vous dirais dans une chanson



Rappelez-vous comment c'était, rappelez-vous ce que cela signifiait, pensiez que cela durerait toujours

Donc je pensais que nous pourrions, alors je pensais que nous pourrions, alors je pensais que nous devrions