Carpe Diem - Dream Theater

I'll always remember

The chill of November

The news of the fall

The sounds in the hall

The clock on the wall ticking away

"Seize the Day"

I heard him say

Life will not always be this way

Look around

Hear the sounds

Cherish your life while you're still around

We can learn from the past

But those days are gone

We can hope for the future

But there might not be one

The words stuck in my mind

alive from what I've heard

I have to seize the day

To home I returned

Preparing for her fight

I held with all my might

Fearing my deepest fright

She walked in to the night

She turned for one last look

She looked me in the eye

I said, "I Love You...Good-bye"

Je me souviendrai toujours

Le froid de novembre

Les nouvelles de l'automne

Les sons dans la salle

L'horloge sur le mur s'éloigne

"Saisir le jour"

Je l'ai entendu dire

La vie ne sera pas toujours comme ça

Regardez autour de vous

Écoutez les sons

Chérissez votre vie pendant que vous êtes encore là \u003cbr />
Nous pouvons apprendre du passé \u003cbr />
Mais ces jours sont partis

Nous pouvons espérer pour l'avenir

Mais il n'y en a peut-être pas

Les mots me sont restés dans la tête

vivant de ce que j'ai entendu

Je dois saisir le jour

À la maison je suis rentré \u003cbr />
Se préparer pour son combat

J'ai tenu de toutes mes forces

Craignant ma peur la plus profonde

Elle est entrée dans la nuit

Elle se tourna pour un dernier regard

Elle m'a regardé dans les yeux

J'ai dit: "Je t'aime ... Au revoir"