A Change Of Seasons - 7. The Crimson Sunset - Dream Theater

VII. The Crimson Sunset [20:12] I'm much wiser now A lifetime of memories run through my head They taught me how for better or worse, alive or dead I realize there's no turning back Life goes on the offbeaten track I sit down with my son Set to see the Crimson Sunset (Gather ye rosebuds while ye may) Many years have come and gone I've lived my life, but now must move on (Gather ye rosebuds while ye may) He's my only one Now that my time has come Now that my life is done We look into the sun 'Seize the day and don't you cry, Now it's time to say good-bye Even though I'll be gone, I will live on, live on.'

VII. Le coucher de soleil cramoisi [20:12] Je suis beaucoup plus sage maintenant Une vie de souvenirs me traverse la tête Ils m'ont appris comment, pour le meilleur ou pour le pire, vivant ou mort, je me rends compte qu'il n'y a pas de retour en arrière mon fils est prêt à voir le coucher de soleil cramoisi (Rassemblez les boutons de rose pendant que vous le pouvez) De nombreuses années sont passées et ont disparu J'ai vécu ma vie, mais maintenant je dois continuer (Rassemblez les boutons de rose pendant que vous le pouvez) Il est mon seul maintenant que mon temps est venu Maintenant que ma vie est finie Nous regardons dans le soleil 'Saisis le jour et ne pleure pas, Maintenant il est temps de te dire au revoir Même si je serai parti, je vivrai, vivrai.'