Morella - Drakkar

Morella was a friend of mine

I never loved her, but we married

She made me happy in a way I can't explain

A kind of mystic happiness



Talking of philosophy we spent many hours

May awareness of yourself still survive to death?

I was very happy then, listenin' to her

Till a day, a fatal day, joy was turned to hate!



Hating my Morella I wished her to die

Illness fell upon her, she began to fade

She told me to listen, "I've something to tell:

Who you never loved in life, you will love in death"



[chorus]

"This is the day of days, the day to live and die, for all the daughters of death and sky

Tonight we're gonna die, but I will live again

The time of pain for you has began"



Growin' up day by day, pretty little girl

Our daughter I did love more than you can now

So resembling to her mother, too wise for a child

I never gave a name to her, until she was ten

I had to baptize her, we went to the church

And the priest he asked me the name of the girl

Still I don't know why "Morella" did I say

Screaming "Here I am!" my little daughter died



[chorus]



And when I went to our family's tomb to bury the second Morella, I didn't find any sign of the

first. And I began to laugh... and laugh... and laugh...

Morella était un de mes amis

Je ne l'ai jamais aimée, mais nous nous sommes mariés

Elle m'a rendu heureux d'une manière que je ne peux pas expliquer

Une sorte de bonheur mystique



En parlant de philosophie, nous avons passé de nombreuses heures

La conscience de vous-même peut-elle encore survivre à la mort?

J'étais très heureux alors, à l'écouter

Jusqu'à un jour, un jour fatal, la joie s'est transformée en haine!



Détestant ma Morella je souhaitais qu'elle meure

La maladie est tombée sur elle, elle a commencé à s'estomper

Elle m'a dit d'écouter: "J'ai quelque chose à dire:

Qui tu n'as jamais aimé dans la vie, tu aimeras dans la mort "



[refrain]

"C'est le jour des jours, le jour de la vie et de la mort, pour toutes les filles de la mort et du ciel

Ce soir, nous allons mourir, mais je revivrai

Le temps de la douleur a commencé pour vous "



Grandir de jour en jour, jolie petite fille

Notre fille que j'ai aimée plus que tu ne peux maintenant

Ressemblant à sa mère, trop sage pour un enfant

Je ne lui ai jamais donné de nom, jusqu'à ce qu'elle ait dix ans

J'ai dû la baptiser, nous sommes allés à l'église

Et le prêtre m'a demandé le nom de la fille

Je ne sais toujours pas pourquoi j'ai dit Morella

Criant "Me voici!" ma petite fille est morte



[refrain]



Et quand je suis allé au tombeau de notre famille pour enterrer le deuxième Morella, je n'ai trouvé aucun signe de

première. Et j'ai commencé à rire ... et à rire ... et à rire ...