Blue Moment - Deuteronomium

These white snowy regions

Dyed to blue for a moment

Before this cold winter day

Disappears into the dark night



You watch as the sun retreats

Into the gloomy darkness

Of spruce forest

Wondering if it will never find

It's way back to day and light



This is the blue moment of your life

Sad things bring sad feelings

And you don't know if you

Will rise or fall

Is this the end or a start for

Something new?



You approach the gloomy

Embrace of the spruces

I pray that the angels would

Guide your feet

And as you vanish from my

Sight, I know

Only the Creator of Life

Can heal your heart



You roam at the edge of

Death's icy chasm

But even then you won't

Slip, you won't step astray

Soon you'll find a bridge

And cross the chasm

Between the branches

You'll see the

Glimmer of day

Glimmer of light

Glimmer of hope

Glimmer of Christ

Ces régions blanches enneigées

Teint au bleu pendant un moment

Avant cette froide journée d'hiver

Disparaît dans la nuit noire



Vous regardez le soleil se retirer

Dans l'obscurité sombre

De la forêt d'épinettes

Vous vous demandez s'il ne trouvera jamais

C'est le retour au jour et à la lumière



C'est le moment bleu de votre vie

Les choses tristes apportent des sentiments tristes

Et vous ne savez pas si vous

Va monter ou descendre

Est-ce la fin ou le début de

Quelque chose de nouveau?



Vous approchez du sombre

Étreinte des épicéas

Je prie pour que les anges

Guidez vos pieds

Et alors que vous disparaissez de mon

Vue, je sais

Seul le créateur de vie

Peut guérir votre c?ur



Vous vous promenez au bord de

Gouffre glacé de la mort

Mais même alors, vous ne le ferez pas

Glissez, vous ne vous égarerez pas

Bientôt, vous trouverez un pont

Et traverser le gouffre

Entre les branches

Vous verrez le

Lueur du jour

Lueur de lumière

Lueur d'espoir

Lueur du Christ