Checkout Girls - Deacon Blue And Ricky Ross

Stay with me now

I feel like you're slipping away

There's a song in the air

That no-one is singing today

There are places to go

But somehow i feel we should stay



And the checkout girls sing a a song for the world

That goes round and round

And the anthem of the keys in the tills

Makes a soothing sound

And the eyes and the ears aren't on the sky~

They're on the ground



Talk to me now

There are words in your mind worth saying

There's a something happening over here

Even though the actors might only be playing

Life is the thing

That can't be lost by delaying



Live with me now

I'm ready to hear your crying

Risen again like the phoenix the ashes defying

In the silence we know

There's something beyond the dying



And sometimes i'm ready to know

Sometimes i'm willing to go

For someone its happening slow

Didn't you know

Reste avec moi maintenant

J'ai l'impression que tu t'éclipses

Il y a une chanson dans l'air

Que personne ne chante aujourd'hui

Il y a des endroits où aller

Mais je pense que nous devrions rester



Et les caissières chantent une chanson pour le monde

Cela tourne en rond

Et l'hymne des clés dans les caisses

Produit un son apaisant

Et les yeux et les oreilles ne sont pas sur le ciel ~

Ils sont sur le terrain



Parle-moi maintenant

Il y a des mots dans votre esprit qui valent la peine d'être prononcés

Il se passe quelque chose ici

Même si les acteurs ne jouent que

La vie est la chose

Cela ne peut pas être perdu en retardant



Vivez avec moi maintenant

Je suis prêt à entendre tes pleurs

Ressuscité comme le phénix défiant les cendres

Dans le silence, nous savons

Il y a quelque chose au-delà des mourants



Et parfois je suis prêt à savoir

Parfois, je suis prêt à y aller

Pour quelqu'un ça se passe lentement

Ne saviez-vous pas