Where Cold Winds Blow - Dark Throne (Darkthrone)

Where Cold Wings Blow I (was) laid to Rest

I Can not reach my Rusty Weapons

the Blood and Sword that Guided my Path

for they Drowned in the Sands of Wisdom



I was, indeed, a King of the Flesh

My Blackened Edges; still they were Sharp

Honoured by the Carnal Herds

but asketh thou: Closed are the Gates?



My Mind cut my Winged Weapons

and Teeth that was my Pride

And from the Forest all would hear:

Là où les ailes froides soufflent (j'ai) été mis au repos

Je ne peux pas atteindre mes armes rouillées

le sang et l'épée qui ont guidé mon chemin

car ils se sont noyés dans les sables de la sagesse



J'étais, en effet, un roi de la chair

Mes bords noircis; ils étaient toujours tranchants

Honoré par les troupeaux charnels

mais demande: Les portes sont-elles fermées?



Mon esprit a coupé mes armes ailées

et les dents qui étaient ma fierté \u003cbr />
Et de la forêt, tous entendraient: