Princess - DAVID BYRNE

I saw a princess, she's riding the IRT

She raised her eyes and I thought that she looked at me

In a disco I thought that I'd seen her before

She got married, and now she don't dance no more



She knew the doorman at every club in town

She'd go out dancing and stay out 'til early dawn

When they'd start throwing down, she would clear the floor

She got married and now she don't dance no more



The lights go out, the train is dark

Nobody moves, nobody talks...



She keeps her body well-hidden beneath her clothes

Where will we go when the club's all closed?

In comes a business man, and he pretends not to see

That there's a princess, and she's riding the IRT

In comes a homeless man, she gives some money to him

Now she gets off, must be the end of the line



Ooooooh-ho-ho, she's looking back at me

Ooooooh-ho-ho, I thought she didn't see

Ooooooh-ho-ho, we used to walk that walk

Ooooooh-ho-ho, we used to talk that talk

J'ai vu une princesse, elle monte sur l'IRT

Elle a levé les yeux et j'ai pensé qu'elle me regardait

Dans une discothèque, je pensais l'avoir vue avant

Elle s'est mariée et maintenant elle ne danse plus



Elle connaissait le portier de tous les clubs de la ville

Elle sortirait danser et resterait dehors jusqu'à l'aube

Quand ils commenceraient à jeter, elle dégagerait le sol

Elle s'est mariée et maintenant elle ne danse plus



Les lumières s'éteignent, le train est sombre

Personne ne bouge, personne ne parle ...



Elle garde son corps bien caché sous ses vêtements

Où irons-nous lorsque le club sera fermé?

Un homme d?affaires arrive et il fait semblant de ne pas voir

Qu'il y a une princesse et qu'elle monte sur l'IRT

En entrant un sans-abri, elle lui donne de l'argent

Maintenant qu'elle descend, ça doit être la fin de la ligne



Ooooooh-ho-ho, elle me regarde en arrière

Ooooooh-ho-ho, je pensais qu'elle ne voyait pas

Ooooooh-ho-ho, nous avions l'habitude de marcher sur cette promenade

Ooooooh-ho-ho, nous avions l'habitude de parler de ce discours