Xi Montecute - Coil

Sweet love, renew thy force; be it not said

Thy edge should blunter be than appetite,

Which but to-day by feeding is allay'd,

To-morrow sharpen'd in his former might:

So, love, be thou; although to-day thou fill

Thy hungry eyes even till they wink with fullness,

To-morrow see again, and do not kill

The spirit of love with a perpetual dullness.

Let this sad interim like the ocean be

Which parts the shore, where two contracted new

Come daily to the banks, that, when they see

Return of love, more blest may be the view;

Else call it winter, which being full of care

Makes summer's welcome thrice more wish'd, more rare.

Doux amour, renouvelle ta force; que ce ne soit pas dit

Ton bord devrait être plus clair que l'appétit,

Qui, mais aujourd'hui, en se nourrissant est apaisé,

Demain aiguisé dans son ancienne puissance:

Alors, amour, sois toi; bien qu'aujourd'hui tu remplisses

Tes yeux affamés jusqu'à ce qu'ils clignotent avec plénitude,

Demain, revoyez, et ne tuez pas

L'esprit d'amour avec une matité perpétuelle.

Que ce triste intérim comme l'océan soit

Qui sépare le rivage, où deux nouveaux contractés

Venez tous les jours aux banques, que, quand ils voient

Retour de l'amour, la vue peut être plus bénie;

Sinon, appelez-le l'hiver, qui étant plein de soins

Rend l'accueil de l'été trois fois plus souhaité, plus rare.