Good Afternoon and Welcome to White Hart Lane - Chumbawamba

After wading through the flooded toilets

To stand on the crumbling concrete steps

Wind and rain beating in your face

You mumble football's favorite phrase

"That's what the game's all about"

"That's what the game's all about"

But behind double-glazing, high above

The TV on, the starter served

A second-rate match but a four-course meal

With tax-free perks and a business deal

"That's what the game's all about"

"That's what the game's all about"

Executive boxes for the rich

Sterilized, sanitized, neatly packaged

Take no notice of what happens on the pitch

'Cause big business is the man of the match

"Turn the crowd noise down, it's the switch to the right"

It's all to do with business deals

And ripping off the masses and Holsten Pils

And down on the terraces you're piss-wet through

The line is drawn between rich and poor

"That's what this game's all about"

"That's what this game's all about"

Après avoir pataugé dans les toilettes inondées

Pour se tenir sur les marches de béton en ruine

Le vent et la pluie battent sur votre visage

Vous marmonnez la phrase préférée du football

"C'est le but du jeu"

"C'est le but du jeu"

Mais derrière le double vitrage, bien au-dessus

La télé allumée, le démarreur servi

Un match de second ordre mais un repas de quatre plats

Avec des avantages hors taxes et un accord commercial

"C'est le but du jeu"

"C'est le but du jeu"

Boîtes de direction pour les riches

Stérilisé, désinfecté, soigneusement emballé \u003cbr />
Ne faites pas attention à ce qui se passe sur le terrain

Parce que la grande entreprise est l'homme du match

"Baissez le bruit de la foule, c'est le commutateur vers la droite"

Tout cela a à voir avec les affaires

Et arrachant les masses et Holsten Pils

Et sur les terrasses où tu es pisse à travers

La ligne est tracée entre les riches et les pauvres

"C'est le but de ce jeu"

"C'est de cela qu'il s'agit"