April Rain - Children Lyrics

April rain is here again;

Hear it pitter, pitter, patter,

On the leaves and on the trees,

See it spitter, spitter, spatter.

Rain, oh rain, don't go away

We need you for flow'rs in May;

Drip, drip, drop and do not stop,

Send a little rain our way.



On a log sits Mister Frog,

Can you hear him calling, calling?

Poking fun at Mister Sun,

As the rain keeps falling, falling.

Mrs. Robin builds her nest,

Rainy days she loves the best;

Drip, drip, drop and do not stop,

Send a little rain our way.

La pluie d'avril est de retour;

Écoutez-le pitter, pitter, bagout,

Sur les feuilles et sur les arbres,

Voyez-le cracher, cracher, éclabousser.

Pluie, oh pluie, ne t'en va pas

Nous avons besoin de vous pour Flow'rs en mai;

Goutte à goutte, goutte à goutte, baisse et ne s'arrête pas,

Envoyez un peu de pluie sur notre chemin.



Sur une bûche, monsieur Frog,

L'entendez-vous appeler, appeler?

Se moquer de Mister Sun,

Alors que la pluie tombe, tombe.

Mme Robin construit son nid,

Les jours de pluie, elle aime le meilleur;

Goutte à goutte, goutte à goutte, baisse et ne s'arrête pas,

Envoyez un peu de pluie sur notre chemin.