Babys Storybook - Children Lyrics

Here is baby's storybook,

(Palms together, like in prayer)



Opening up wide.

('Open' the book, palms facing upward,

with pinkies touching each other)



Here are birdies flying high

(Thumbs together, use other fingers

to flap, like wings)



That you'll find inside.





Here's a little windmill

Whirling 'round and 'round.

(Pointer fingers facing each other,

spin them around in circles)



And here is baby's rattle,

(Hand in fist, as if holding a rattle)



Such a noisy sound! Chh, chh, chh!

(Pretend to shake rattle while making 'chh' sound)





Here is baby's cradle,

(Fingers intertwined, with pointer

fingers up -- like church steeple)



Soft and warm and white.



This is how the baby

Goes to sleep at night.

(Cup hands together at shoulder,

resting head on hands, eyes closed)





Here's the big round sun

(Make big circle with arms over head)



That wakes the baby up.



And this is how she takes a drink

From her little cup.

(Hand fisted, as if holding a cup.

Bring cup to mouth to 'drink')

Voici le livre de contes de bébé,

(Paumes ensemble, comme dans la prière)



Ouverture large.

("Ouvrez" le livre, paumes vers le haut,

avec des pinkies se touchant)



Voici des birdies volant haut

(Pouces ensemble, utilisez d'autres doigts

battre, comme des ailes)



Que vous trouverez à l'intérieur.





Voici un petit moulin à vent

Tourbillonnant 'rond et' rond.

(Doigts pointeurs se faisant face,

tournez-les en rond)



Et voici le hochet de bébé,

(Main dans le poing, comme si vous teniez un hochet)



Un tel bruit bruyant! Chh, chh, chh!

(Faites semblant de secouer le hochet tout en émettant un son "chh")





Voici le berceau de bébé,

(Doigts entrelacés, avec pointeur

les doigts vers le haut - comme le clocher de l'église)



Doux et chaud et blanc.



Voilà comment le bébé

Va dormir la nuit.

(Coupe les mains ensemble à l'épaule,

reposer la tête sur les mains, les yeux fermés)





Voici le grand soleil rond

(Faire un grand cercle avec les bras sur la tête)



Cela réveille le bébé.



Et voici comment elle prend un verre

De sa petite tasse.

(Poing à la main, comme pour tenir une tasse.

Porter la tasse à la bouche pour boire)