Paroles de MusiqueVoter pour International Velvet Welsh And English :
International Velvet Welsh And English - Catatonia
Voter pour International Velvet Welsh And English :
Paroles de Catatonia - International Velvet Welsh And English
Deffrwch Cymry cysgld gwlad y gan
Dwfn yw’r gwendid
Bychan yw y fflam
Creulon yw’r cynhaeaf
Ond per yw’r don
‘Da’ alaw’r alarch unig
yn fy mron
Everyday when I wake up
I thank the lord I’m Welsh
Gwledd o fedd gynhyrfodd Gymraes swil
Darganfyddais gwir baradwys Rhyl
Everyday when I wake up
I thank the lord I’m Welsh
*******************************************************
(English translation)
Awaken sleepy Wales, land of song
Deep is the weakness, small is the flame
Cruel is the harvest, but fair is the tune
With the song of the lonely swan in my heart
Every day when I wake up I thank the Lord I'm Welsh
A feast of mead invigourated a shy Welshwoman
I discovered the true paradise of Rhyl
Every day when I wake up I thank the lord I'm Welsh
Awaken sleepy Wales, land of song
Deep is the weakness, small is the flame
Video de Catatonia - International Velvet Welsh And English
Traduction de Catatonia - International Velvet Welsh And English
Deffrwch Cymry cysgld gwlad y gan
Dwfn yw?r gwendid
Bychan yw y fflam
Creulon yw?r cynhaeaf
Ond per yw?r don
?Da? alaw?r alarch unig
yn fy mron
Tous les jours quand je me réveille
Je remercie le seigneur je suis gallois
Gwledd o fedd gynhyrfodd Gymraes swil
Darganfyddais gwir baradwys Rhyl
Tous les jours quand je me réveille
Je remercie le seigneur je suis gallois
************************************************** *****
(Traduction en anglais)
Réveillez le Pays de Galles endormi, terre de chanson
La faiblesse est profonde, la flamme est petite
La récolte est cruelle, mais la mélodie est juste
Avec la chanson du cygne solitaire dans mon c?ur
Chaque jour, quand je me réveille, je remercie le Seigneur, je suis gallois
Un festin d'hydromel a revigoré une Galloise timide
J'ai découvert le vrai paradis de Rhyl
Chaque jour, quand je me réveille, je remercie le seigneur, je suis gallois
Réveillez le Pays de Galles endormi, terre de chanson
La faiblesse est profonde, la flamme est petite
Commentaires sur Catatonia - International Velvet Welsh And English
Aucun commentaire sur International Velvet Welsh And English pour l'instant...
Commenter la musique de Catatonia - International Velvet Welsh And English
D'autres titres de Catatonia
- Indigo Blind - 4 vue(s)
- BLEED - 1 vue(s)
- Blues Song - 1 vue(s)
- Apathy Revolution - 0 vue(s)
- Dream On - 3 vue(s)
- To And Fro - 1 vue(s)
- The Mother Of Misogyny - 2 vue(s)
- Fall Beside Her - 2 vue(s)
- For Tinkerbell - 1 vue(s)
- This Boy Cant Swim - 1 vue(s)
- I Am The Mob - 4 vue(s)
- Shoot The Messenger - 1 vue(s)
- Thats All Folks - 1 vue(s)
- Bulimic Beats - 7 vue(s)
- Imaginary Friend - 2 vue(s)
- Godspeed - 3 vue(s)
- International Velvet - 3 vue(s)
- Shore Leave - 4 vue(s)
- Village Idiot - 1 vue(s)
- Dazed Beautiful And Bruised - 4 vue(s)
Thématique sur la chanson : International Velvet Welsh And English de Catatonia
