Let Your Heart Rule Your Head - Brian May

If you've got time to stay and listen to my story

Just a moment of your life is all I need

Don't say we should be parted

'Cos we only just got started

Let your heart rule your head tonight



There's full moon shinin' on the water

There's warm breeze blowin' off the sea

And when my pulse starts a racin'

I know life is for tastin'

Let your heart rule your head tonight



chorus Let your heart rule your head

Let your heart rule your head

Let your heart rule your head tonight

When your whole world is sinkin'

Come to my way of thinkin'

Let your heart rule your head tonight



It's been so long since I put my arms around you

And I dont' know if it's real or it's a dream

But don't pussy-foot about it - shout it

Just cant' live without it!

Let your heart rule your head (everybody)



Let your heart rule your head...etc.



You're starin' my face as though I'm crazy

When I tell you that I need you every day

Can't you see that I love you pretty baby

And ol' time don't ever stop tickin' away



Well your Mama don't mind

And your Papa don't mind

But you'll never be mine

If you're thinkin' all the time

We can work it out right

When I'm holdin' you tight

We can make it tonight

'Cos it ain't no crime

Don't let the moment slip away.....

Don't think about it - do it!



Well I know that we're in a time of changes

And in love there is a danger everywhere

But consider every portion

When you've taken your precautions

Let your heart (let your heart)

Let your heart (let your heart)

Let your heart, let your heart, let your heart

Let your heart tule your head.....etc.

Si vous avez le temps de rester et d'écouter mon histoire

Juste un moment de ta vie est tout ce dont j'ai besoin

Ne dites pas que nous devrions nous séparer

"Parce que nous venons juste de commencer

Laisse ton c?ur dominer ta tête ce soir



Il y a la pleine lune qui brille sur l'eau

Il y a une brise chaude qui souffle sur la mer

Et quand mon pouls commence un racin '

Je sais que la vie est pour le goût \u003cbr />
Laisse ton c?ur dominer ta tête ce soir



refrain Laissez votre c?ur régner sur votre tête

Laissez votre c?ur dominer votre tête

Laisse ton c?ur dominer ta tête ce soir

Quand ton monde entier est en train de couler

Viens à ma façon de penser

Laisse ton c?ur dominer ta tête ce soir



Ça fait si longtemps que je n'ai pas mis mes bras autour de toi

Et je ne sais pas si c'est réel ou si c'est un rêve

Mais ne vous en faites pas - criez

Je ne peux pas vivre sans ça!

Laissez votre c?ur dominer votre tête (tout le monde)



Laissez votre c?ur dominer votre tête ... etc.



Tu regardes mon visage comme si j'étais fou

Quand je te dis que j'ai besoin de toi tous les jours

Ne vois-tu pas que je t'aime joli bébé

Et le temps ne s'arrête jamais de te distancer



Eh bien, ta maman ne me dérange pas

Et ton papa ne me dérange pas

Mais tu ne seras jamais à moi

Si vous pensez tout le temps

Nous pouvons le faire correctement

Quand je te serre fort

Nous pouvons le faire ce soir

Parce que ce n'est pas un crime

Ne laissez pas le moment s'échapper .....

N'y pense pas - fais-le!



Eh bien, je sais que nous traversons une période de changements

Et en amour il y a un danger partout

Mais considérez chaque portion

Lorsque vous avez pris vos précautions

Laisse ton coeur (laisse ton coeur)

Laisse ton coeur (laisse ton coeur)

Laisse ton coeur, laisse ton coeur, laisse ton coeur

Laissez votre c?ur tule votre tête ..... etc.