County Line Road - Brian Houser

I'm not proud of how I said good-bye then I,

Then I turned and fled.

Your tears were coming down and lord they hit the ground

Hard and heavy as drops of lead.

We were so far apart, we were doomed right from the start.

You know, it's never easy leaving.

I did all I could, everything I thought I should.

I just wish I could ease your grieving.

So don't be coming down, telling me you've found,

You've found sometime to spend.

I've no time to lend.

It's plain to see that you're trying to be somewhere,

Somewhere we've already been.

It's too late my friend

I don't want to have to, have to go and leave you,

Crying again.

There was no way for me to bow out gracefully.

Lord knows how I tried.

I'll not forget the day, the day I drove away,

While you stood there and cried.

If there was a way that I had known I would hurt you so bad,

I'd never started loving you.

Now there ain't no way to measure the pain against the pleasure

Of all I put you through.

So don't be coming down, telling me you've found,

You've found some time to spend.

I've no time my friend.

It's plain to see that you're trying to be somewhere,

Somewhere we've already been.

It's too late my friend.

I don't want to have to, have to go and leave you,

Crying again.

Je ne suis pas fier de la façon dont j'ai dit au revoir alors je,

Puis je me suis retourné et j'ai fui.

Vos larmes coulaient et seigneur ils ont touché le sol

Dur et lourd sous forme de gouttes de plomb.

Nous étions si éloignés l'un de l'autre, nous étions condamnés dès le départ.

Tu sais, ce n'est jamais facile de partir.

J'ai fait tout ce que je pouvais, tout ce que je pensais devoir faire.

Je souhaite juste pouvoir soulager votre deuil.

Alors ne descends pas me dire que tu as trouvé,

Vous avez trouvé du temps à dépenser.

Je n'ai pas le temps de prêter.

Il est clair que vous essayez d'être quelque part,

Quelque part où nous avons déjà été.

Il est trop tard mon ami

Je ne veux pas avoir à aller te laisser,

Je pleure encore.

Il n'y avait aucun moyen pour moi de me retirer gracieusement.

Seigneur sait comment j'ai essayé.

Je n'oublierai pas le jour, le jour où je suis parti,

Pendant que vous vous teniez là et pleuriez.

S'il y avait un moyen que j'avais su que je te ferais si mal,

Je n'avais jamais commencé à t'aimer.

Maintenant, il n'y a aucun moyen de mesurer la douleur contre le plaisir

De tout ce que je vous ai fait subir.

Alors ne descends pas me dire que tu as trouvé,

Vous avez trouvé du temps à consacrer.

Je n'ai pas le temps mon ami.

Il est clair que vous essayez d'être quelque part,

Quelque part où nous avons déjà été.

Il est trop tard mon ami.

Je ne veux pas avoir à aller te laisser,

Pleurer encore.