Self-obsession - Blindmans Holiday

-------------

It's about me, me and only me

It's just the way that I feel

I hear your words, your point of view

But to me you're so unreal

I take what you say and see it my way

Cause it's all about me

I'm out at a party making the rounds

I'm looking in mirrors, I'm hearing the sounds

Of my voice going on and my voice going on

And my voice going on and on and on and on

And I like what I hear

Cause it's about me

It's still about me, me and only me

It's just the way that I feel

I hear your words, your point of view

But to me you're so unreal

I take what you say and see it my way

Cause it's all about me

I look in my drink and I see my reflection

I look in the water and I see my reflection

I look in store windows and I see my reflection

I look in your eyes and I see my perfection

Look in my spoon look

In my spoon look in

My spoon look in m

Spoon look in my spoon

Look in my spoon look

And I see Barry Manilow

When I gotta see I see for only me

Yeah, only me

Cause it's about me, me and only me

And the way I see it which is my own

And when I find myself no one else around

I don't care, cause I still got me, myself, and I

And I like what I hear

Oooh, self-obsession

-------------

Il s'agit de moi, de moi et seulement de moi

C'est juste ce que je ressens

J'entends tes paroles, ton point de vue

Mais pour moi tu es tellement irréel

Je prends ce que tu dis et je le vois à ma façon

Parce que tout tourne autour de moi

Je suis à une fête qui fait le tour

Je regarde dans les miroirs, j'entends les sons

De ma voix continue et de ma voix continue

Et ma voix continue encore et encore et encore et encore

Et j'aime ce que j'entends

Parce que c'est à propos de moi

Il s'agit toujours de moi, de moi et seulement de moi

C'est juste ce que je ressens

J'entends tes paroles, ton point de vue

Mais pour moi tu es tellement irréel

Je prends ce que tu dis et je le vois à ma façon

Parce que tout tourne autour de moi

Je regarde dans mon verre et je vois mon reflet

Je regarde dans l'eau et je vois mon reflet

Je regarde dans les vitrines des magasins et je vois mon reflet

Je regarde dans tes yeux et je vois ma perfection

Regarde dans mon look cuillère

Dans ma cuillère, regarde

Ma cuillère regarde en m

Regard cuillère dans ma cuillère

Regarde dans mon look cuillère

Et je vois Barry Manilow

Quand je dois voir, je ne vois que pour moi

Ouais, seulement moi

Parce que c'est à propos de moi, moi et seulement moi

Et la façon dont je le vois qui est la mienne

Et quand je ne me retrouve personne d'autre aux alentours

Je m'en fiche, parce que j'ai toujours moi, moi-même et moi

Et j'aime ce que j'entends

Oooh, obsession de soi