Hard To Compete - Beck

You said go

You said stay

Got so confused

I tried to do both

So i broke out in a sweat

Cashed my check

And i spent it to death

'cause its hard to compete

It's hard to eat

When you're beating your fist on the ground

And it's rude

Did you ever even think about the impression

You gave to the pigs

To the kids

With the hazardous waste in their wine

And their eyes

Their gasoline hairstyles

Workin' their magic for you

You said go

You said stay

You said try a combination

Didn't know where to start

I was lost

I was beige

I was over and under my age

Like a video

Like a chick

Like a dead man moving to quick

In my way

Had no plan

Dealin' out papers into the wastecan

Tryin' hard to stay awake

And the rest of the best was a big mistake

So let's drive

Right into the ground

Hold it down with the garbageman-clown

'cause it's a deal

It's a noose

It's news

It's pennies

Vous avez dit allez

Vous avez dit de rester

Je suis tellement confus

J'ai essayé de faire les deux

Alors j'ai éclaté en sueur

Encaissé mon chèque

Et je l'ai dépensé à mort

parce que c'est difficile de rivaliser

C'est difficile à manger

Lorsque vous battez votre poing sur le sol

Et c'est désagréable

Avez-vous déjà pensé à l'impression

Tu as donné aux cochons

Aux enfants

Avec les déchets dangereux dans leur vin

Et leurs yeux

Leurs coiffures à essence

Travailler leur magie pour vous

Vous avez dit allez

Vous avez dit de rester

Vous avez dit d'essayer une combinaison

Je ne savais pas par où commencer

J'étais perdu

J'étais beige

J'avais plus ou moins mon âge

Comme une vidéo

Comme un poussin

Comme un mort se déplaçant rapidement

À ma façon

N'avait aucun plan

Distribuer des papiers dans la poubelle

Essayer de rester éveillé \u003cbr />
Et le reste des meilleurs était une grosse erreur

Alors conduisons

Directement dans le sol

Maintenez-le avec le clown garbageman

parce que c'est une affaire

C'est un n?ud coulant

Ce sont des nouvelles

Ce sont des sous