Fuck What You Heard - Bane

So for the first four months it was bad And certainly best for you that I didn't Carry a gun or know where you lay your head at night And it was not her as everyone had thought But you, how easily you were able to turn away From all that we were Those things that you said Admit it, your words they came as cheap as your breath And with even less meaning, you selfish fuck The next time that you tell me that you love me Please look me in the eye so that I can see the twitch And I will fight to keep my balance



Pray to hold my temper Ten years of history traded away for a nickel and The world's most crooked grin You would not know 'nobility' if it jumped right up And punched you in the face And this rock won't turn to a butterfly No matter how hard I squeeze But I will face it while you look the other way Face it (Always facing it) I believe that it's the only way So many moments wasted on you and this rage Waiting for the dust to settle Or these tears to dry or the axe to fall Something has got to give

Donc, pendant les quatre premiers mois, c'était mauvais Et certainement mieux pour vous que je n'ai pas porté d'arme ou que je ne sache pas où vous posiez la tête la nuit Et ce n'était pas elle comme tout le monde l'avait pensé Mais vous, avec quelle facilité vous avez pu tourner loin De tout ce que nous étions Ces choses que tu as dites Admets-le, tes mots sont venus aussi bon marché que ton souffle Et avec encore moins de sens, tu es égoïste la baise La prochaine fois que tu me diras que tu m'aimes S'il te plait regarde moi dans les yeux donc que je peux voir le tic et je vais me battre pour garder mon équilibre



Priez pour garder mon sang-froid Dix ans d'histoire échangés contre un nickel et le sourire le plus tordu du monde Vous ne sauriez pas la `` noblesse '' si elle sautait tout droit et vous frappait au visage Et ce rocher ne se transformerait pas en papillon Peu importe combien je serre mais je vais y faire face pendant que tu regardes dans l'autre sens Face à lui (toujours face à lui) Je crois que c'est la seule façon Tant de moments perdus sur toi et cette rage Attendant que la poussière se dépose Ou que ces larmes sèchent ou la hache à tomber Quelque chose doit donner