So Long, So Far - Ball In The House

You asked me to wait for you,

Just something that you had to do,

To take a break and find your way;

A new place, on your own.



You wouldn't say how long,

Insisted nothing's wrong.

But all my doubts come flooding out

To drown me once again.



So long, so far away. (Don't let it be forever.)

Somehow, I hope someday. (Maybe you'll be right there.)



So now I sit and stare,

When nothing's even there.

Is this heart of mine

Just wasting time

On something it can't change?



So long, so far away. (Don't let it be forever.)

Somehow, I hope someday. (Maybe you'll be right there.)



It may be forever,

But that seems so long.

Maybe tomorrow you'll be right there,

And none of this will matter.



But I can't chase dreams

When nothing's as it seems.

But to live somehow,

In the here and now,

Is more than I can take.



So long, so far away. (Don't let it be forever.)

Somehow, I hope someday. (Maybe you'll be right there.)

Tu m'as demandé de t'attendre,

Juste quelque chose que tu devais faire,

Pour faire une pause et trouver votre chemin;

Un nouvel endroit, par vous-même.



Tu ne dirais pas combien de temps,

Insisté sur le fait que rien ne va.

Mais tous mes doutes viennent à déborder

Pour me noyer à nouveau.



Si longtemps, si loin. (Ne laissez pas cela pour toujours.)

D'une certaine façon, j'espère un jour. (Peut-être que vous serez là.)



Alors maintenant je m'assois et je regarde,

Quand rien n'est là.

Est-ce mon c?ur

Juste perdre du temps

Sur quelque chose que ça ne peut pas changer?



Si longtemps, si loin. (Ne laissez pas cela pour toujours.)

D'une certaine façon, j'espère un jour. (Peut-être que vous serez là.)



Ça peut être pour toujours,

Mais cela semble si long.

Peut-être que demain tu seras là,

Et rien de tout cela n'aura d'importance.



Mais je ne peux pas chasser les rêves

Quand rien n'est comme il semble.

Mais pour vivre en quelque sorte,

Ici et maintenant,

C'est plus que ce que je peux prendre.



Si longtemps, si loin. (Ne laissez pas cela pour toujours.)

D'une certaine façon, j'espère un jour. (Peut-être que vous serez là.)