TO THE SEA - Avalon Rising

I hear tales of lives of hard times

I hear tales of life at sea

I hear tales of nights of madness

I hear tales of nights so free.



Then I think of foreign shores

And I dream of ocean swells

And when I sit and think of nothing

Then my mind goes to the sea



To the sea, to the sea

Then my mind goes to the sea

And when I sit and think of nothing

Then my mind goes to the sea



I have never left the ocean

I have never left her shore

But I've never lain upon her breast

As the sailing men of yore



But now I long to feel her gentle swell

And yearn to brave her wrath

And I'm looking for that special boat

That will take me to the sea



To the sea, to the sea

That will take me to the sea

And I'm looking for that magic boat

That will take me to the sea



As a captain limps his boat to berth

Or as he soars it free back home

It doesn't matter what the sea has done

For his heart will never roam



And he knows this is his gladness

And he knows this is his joy

He will love that wild lady

He has come to call the sea



Call the sea, call the sea

We have come to call her the sea

He'll always love that wild lady

We have come to call the sea



As I sit upon the dockyard pier,

These thoughts race through my mind

And I think about the men out there

I wonder at the joy they find



As I hear the foghorns calling

Out their low and mournful sound

I dream of the day when I find a man

Who will take me to the sea



To the sea, to the sea

Who will take me to the sea

I dream of the day when I find the man

Who will take me to the sea

J'entends des histoires de vies difficiles

J'entends des histoires de vie en mer

J'entends des histoires de nuits de folie

J'entends des histoires de nuits si gratuites.



Alors je pense aux rivages étrangers

Et je rêve de la houle de l'océan

Et quand je m'assois et ne pense à rien

Puis mon esprit va à la mer



À la mer, à la mer

Puis mon esprit va à la mer

Et quand je m'assois et ne pense à rien

Puis mon esprit va à la mer



Je n'ai jamais quitté l'océan

Je n'ai jamais quitté son rivage

Mais je ne me suis jamais couché sur sa poitrine

Comme les navigateurs d'autrefois



Mais maintenant j'ai envie de sentir sa douce houle

Et aspire à braver sa colère

Et je cherche ce bateau spécial

Cela me mènera à la mer



À la mer, à la mer

Cela me mènera à la mer

Et je cherche ce bateau magique

Cela me mènera à la mer



En tant que capitaine boiteux son bateau à quai

Ou alors qu'il s'envole gratuitement chez lui

Peu importe ce que la mer a fait

Car son c?ur ne errera jamais



Et il sait que c'est sa joie

Et il sait que c'est sa joie

Il va adorer cette dame sauvage

Il est venu appeler la mer



Appelez la mer, appelez la mer

Nous sommes venus l'appeler la mer

Il aimera toujours cette dame sauvage

Nous sommes venus appeler la mer



Alors que je m'assois sur le quai du chantier naval,

Ces pensées me traversent l'esprit

Et je pense aux hommes là-bas

Je m'étonne de la joie qu'ils trouvent



Comme j'entends les cornes de brume appeler

Sur leur son grave et triste

Je rêve du jour où je trouve un homme

Qui m'emmènera à la mer



À la mer, à la mer

Qui m'emmènera à la mer

Je rêve du jour où je trouve l'homme

Qui m'emmènera à la mer